MODERATION in Hungarian translation

• moderálás
• a mértékletesség
• moderáció
• mérséklet
• mérsékelt
• a mértéktartás
• mérséklődése
• mértékkel
• mérséklése
• a mérsékeltséget
• mértékletes
• az önmérséklet
• moderáló

Examples of using Moderation in English and their translations into Hungarian

Thank you. That moderation in the pursuit of justice is no virtue.
A mértékletesség az igazságra való törekvésben nem erény.

Exercise moderation when it comes to fitness, food, and fun.
Gyakorlat mértékkel, amikor fitness, ételt, szórakozást.

There is no moderation in religion, reason is always desecrated by religion.
Nincsenek mérsékelt vallások, mert a vallás mindig szembe megy a rációval.

There are also options for using quick reply and quick moderation.
Van opció Gyors válasz és Gyors moderáció bekapcsolására.

Naturally moderation is also important in foreign affairs.
Természetesen a mértéktartás a külügyekben is fontos.

Moderation: important to any healthy diet.
Mérséklet: minden egészséges étrendhez fontos.

However, moderation is not perfect.
Azonban a mértékletesség nem tökéletes.

Sweets- with quality, pleasure, moderation.
Édesség- minőséggel, örömmel, mértékkel.

Moderation of extreme events.
A szélsőséges események mérséklése.

It may not appear immediately because it comes to me first for moderation.
Hozzászólása nem jelenik meg azonnal, mert előbb moderáció alá kerül.

But when playing sports it is necessary to observe moderation.
De sportolás közben meg kell figyelni a mérsékeltséget.

We know, of course, that we must work on a moderation budget.
Természetesen tudjuk, hogy mértékletes költségvetés elfogadására kell törekednünk.

Naturally moderation is also important in foreign affairs.
Természetesen és persze a mértéktartás a külügyekben is fontos.

Goodbye moderation!
Viszlát mérséklet!

I think moderation is key.
hogy a mértékletesség kulcsfontosságú.

and yet in moderation foods the body needs.
és mégis mértékkel ételek a testnek szüksége van.

Social media monitoring and moderation.
Közösségi média megfigyelés és moderáció.

It is important only to observe moderation.
Fontos csak megfigyelni a mérsékeltséget.

We must work on a moderation budget.
Mértékletes költségvetés elfogadására kell törekednünk.

The only diet that truly works is moderation- eat less.
Az egyetlen diéta, amely valóban működik, az önmérséklet- vagyis, hogy kevesebbet kell enni.