MORE REASONABLE in Hungarian translation

• ésszerűbbnek
• sokkal ésszerűbb
• ésszerûbb
• ésszerűbbé
• észszerűbb
• méltányosabb
• több kedvező

Examples of using More reasonable in English and their translations into Hungarian

Is it not preferable, and more reasonable, to relax and enjoy ourselves quietly,
Nem kívánatosabb és ésszerûbb-e, ha lazítunk

But gladly we have more reasonable people than crazy opportunists in the assembly
De szerencsére lényegesen több normális ember van mint ezek az őrült megalkuvók,

Is there anything more reasonable than to give our lives for Him who has given His life so generously for each and every one of us?
Van-e valami logikusabb, mint rábízni az egész életünket arra, aki teljesen szabadon odaadta életét éppen értünk, valamennyiünkért?

Even the animals when they fight have an immediate and more reasonable cause for their attacks.
Még az egymás ellen forduló állatoknak is sokkal közvetlenebb és értelmesebb okuk van a másik megtámadására.

the assumptions needed to support the method become more reasonable.
a feltételezések szükségesek, hogy támogassa azt egyre inkább ésszerű.

since it seems far more reasonable than the stance taken by those who called for today's debate,
mivel sokkal ésszerűbbnek tűnik azok véleményénél, akik ezt a mai vitát kérelmezték,

more level-headed, more reasonable in its hopes, more healthy in its instincts,
reményeiben sokkal ésszerűbb, ösztöneiben sokkal egészségesebb,

Liam(Alex Mandell) at first seems more reasonable, but she pushes his buttons,
Liam(Alex Mandell) eleinte ésszerűbbnek tűnik, de ő megnyomja a gombjait,

decreases thus by retrogression of its age, how much more reasonable would it be, that it should resume its life with a richer progress in all attainments of
korban visszafejlõdve ennyire lecsökken, mennyivel ésszerûbb lenne, ha életét ezer év eltelte után életét visszanyerve gazdagabban léphetne elõre mindazzal,

These are more reasonable prices for this product,
Ezek több kedvező áron, a termék,

It seems much more reasonable to investigate whether the known physics of electromagnetic forces
Úgy tűnik, sokkal elfogadhatóbb lenne azt megvizsgálni, hogy a fizikában

discoveries that would ease suffering and lead to a more reasonable understanding of the complexity of the universe and the potential of its inhabitants.
amelyek a világegyetem összetettségének és az abban élők lehetőségeinek sokkal elfogadhatóbb megértéséhez vezetne.

rather than three years, although the latter period would appear more reasonable according to the available data?
noha a rendelkezésünkre álló adatok tükrében az utóbbi időtartam ésszerűbbnek tűnne?

Change two defaults to more reasonable values.
Változás két alapbeállításban ésszerűbb értékeit.

BT-150D CNC tool grinder price: More reasonable.
BT-150D CNC szerszámcsiszoló ár: ésszerűbb.

I have a much more reasonable explanation.
Nekem sokkal ésszerűbb javaslatom van.

There are other ways, more reasonable ways.
Vannak más, ésszerű megoldások.

This may mean asking for more reasonable deadlines.
Ezért helyénvalóbb ésszerű határidőkre hivatkozni.

Now, this one's a little more reasonable.
Ez már elfogadhatóbb. Arconként egy dollár.

Couldn't training start at a more reasonable hour?
Nem kezdődhetne a kiképzés valami ésszerűbb órában?