MTOE in Hungarian translation

• MTOE
• millió tonna kőolaj-egyenérték

Examples of using Mtoe in English and their translations into Hungarian

a reasonable target for biofuels in 2020 would be around 31 Mtoe of transport fuel consumption.
hogy miért lenne ésszerű célkitűzés 2020-ra körülbelül 31 Mtoe bioüzemanyag használata a közlekedési üzemanyag-fogyasztásban, figyelemmel a fenntarthatóan előállított bioüzemanyagok, gépjárműmotorok és bioüzemanyag-előállítási technológiák rendelkezésre állására vonatkozó mértéktartó várakozásokra.

EU Biomass Action Plan, which estimated that biomass could contribute around 150 Mtoe of our energy needs by 2010.
amelyben úgy becsülték, hogy a biomassza 2010-ig mintegy 150 Mtoe mértékben fog hozzájárulni az energiaszükséglet teljesítéséhez.

In 2007 biodiesel accounted for 75%(6.1 Mtoe) of EU renewable fuels in transport, bioethanol constituted 15%(1.24 Mtoe), and the remaining 10% was pure vegetable oil.
Ben az EU-ban a közlekedési célból felhasznált megújuló üzemanyagokon belül a biodízel aránya 75%(6,1 millió tonna kőolaj-egyenérték), a bioetanolé 15%(1,24 millió tonna kőolaj-egyenérték) volt, a fennmaradó 10%-ot pedig a tiszta növényi olaj adta.

The production of renewable energy grew from around 120 Mtoe in 2005 to 205 Mtoe in 2015(an increase of 71%), whereas the production of primary
A megújulóenergia-termelés a 2005-ös 120 millió tonna olajegyenértékről(Mtoe) 2015-re 205 Mtoe-re nőtt(71%-os növekedés), miközben ugyanebben az időszakban a legtöbb egyéb forrásból nyert primer energia termelése abszolút

Member States shall take into account that the Union's 2030 energy consumption has to be no more than 1132 Mtoe of primary energy
során a tagállamoknak figyelembe kell venniük, hogy az Unió 2030. évi energiafogyasztása nem haladhatja meg az 1130 Mtoe primer energiát

than 1 132 Mtoe of primary energy and no more than 849 Mtoe of final energy.
évi energiafogyasztása nem haladhatja meg az 1 321 Mtoe primer energiát és a 987 Mtoe végső energiát.

Member States should set their national binding energy efficiency targets taking into account that the Union's 2030 energy consumption has to be no more than 1 132 Mtoe of primary energy and no more than 849 Mtoe of final energy.
A tagállamoknak nemzeti kötelező energiahatékonysági célkitűzéseik megállapítása során figyelembe kell venniük, hogy az Unió 2030. évi energiafogyasztása nem haladhatja meg az 1132 Mtoe primer energiát és a 849 Mtoe végső energiát.

biomass use could be increased to about 150 mtoe by 2010(as opposed to 69 mtoe in 2003) without intensifying agricultural production
mezőgazdaság intenzívebbé tétele vagy a belföldi élelmiszertermelésre gyakorolt különösebb hatás nélkül 2010-ig körülbelül 150 Mtoe-ra(Million Tons of Oil Equivalent)

the new measures proposed(1.5%, i.e. 390 Mtoe, per year for the period 2005-2020) should be 3.3% per year.
ami a 2005- 2020-as időszakban évi 1,5%-ot, azaz 390 Mtoe-t jelentene, a fajlagos energiaigény globális csökkenése várhatóan évi 3,3% lesz.

Member States shall define their national indicative contributions taking into account that the Union's energy consumption in 2030 shall not exceed 1 273 Mtoe of primary energy and/or 956 Mtoe of final energy.
Az említett hozzájárulások megállapítása során a tagállamok figyelembe veszik, hogy az Unió 2030. évi energiafogyasztása nem haladhatja meg az 1 273 Mtoe primer energiát, és/vagy a 956 Mtoe végső energiát.

A report by the European Environment Agency[33] found that the potential for bio-energy from the MSW is 20 Mtoe- which would account for around 7% of all renewable energy in 2020,
Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség jelentése 33 szerint a TSzH-ból 20 Mtoe bioenergia nyerhető(ez 2020-ban az összes megújuló energia kb. 7%-át tenné ki),

from strengthening existing ones are realistically estimated to be up to 20%(1.5% or 390 Mtoe per year) by 2020(including savings in end-use sectors
megerősített szakpolitikákból és intézkedésekből eredő további megtakarítást 20 %-ig terjedőre(évi 1,5% vagy 390 millió tonna kőolaj-egyenérték) becsülik 2020-ra(ideértve a végfelhasználói ágazatokban

(a) the Union's 2020 energy consumption is no more than 1 483 Mtoe of primary energy and no more than 1 086 Mtoe of final energy, the Union's 2030 energy consumption is no more than 1 321 Mtoe of primary energy and no more than 987 Mtoe of final energy for the first ten-year period;
Az Unió energiafogyasztása 2020-ban legfeljebb 1 483 Mtoe primerenergia-fogyasztás és legfeljebb 1 086 Mtoe végsőenergia-fogyasztás, az első tízéves időszak vonatkozásában pedig az Unió energiafogyasztása 2030-ban 1 321 Mtoe primerenergia-fogyasztás és legfeljebb 987 Mtoe végsőenergia-fogyasztás;

MTOE- million ton of oil equivalent.
Mtoe- millió tonna olaj egyenérték.

Primary Energy Consumption(MTOE).
Primerenergia fogyasztás(Mtoe).

Primary Energy Consumption(MTOE).
Primerenergia felhasználás(Mtoe).

Gas Mtoe(bcm).
Földgáz Mtoe(milliárd m³).

Potential savings in Mtoe.
Lehetséges megtakarítások Mtoe-ban.

Mtoe million tonne of oil equivalent.
Mtoe- millió tonna olaj egyenérték.

Mtoe million tons of oil equivalent.
Mtoe- millió tonna olaj egyenérték.