MTOE in Romanian translation

• mtep
• mtoe

Examples of using Mtoe in English and their translations into Romanian

Option 1+ including the A-G label is estimated to save an additional 47 Mtoe primary energy per year in 2030.
Opțiunea 1+, care include etichetarea de la A la G, are potențialul unei economii suplimentare de 47 Mtep de energie primară pe an în 2030.

Italy are the top 3 biodiesel markets in the EU with 2.3 Mtoe, 1.9 Mtoe
de biomotorină din UE sunt Franța, Germania și Italia cu un consum de 2,3 Mtep, 1,9 Mtep și, respectiv,

equalling the saving target to 368 Mtoe.
egalând obiectivul de a realiza economii de 368 Mtep.

energy labelling measures in place to date are estimated to save 175 Mtoe primary energy per year by 2020.
măsurile privind proiectarea ecologică și etichetarea energetică în vigoare până în prezent vor economisi 175 Mtep de energie primară pe an până în 2020.

representing about 400 Mtoe(million tonnes of oil equivalent)
ceea ce reprezintă aproximativ 400 Mtoe(echivalentul în milioane de tone de petrol)

representing about 400 Mtoe(million tonnes of oil equivalent)
ceea ce reprezintă aproximativ 400 Mtoe(echivalentul în milioane de tone de petrol)

Mtoe to 148 Mtoe by 2020 and from 61 to 221 Mtoe by 2030(compared to 2005).
necesarul suplimentar de import variază de la 44 Mtoe la 148 Mtoe până în 2020 și de la 61 Mtoe la 221 Mtoe până în 2030(față de 2005).

the European Commission estimates that Romania is on schedule and will achieve the 2020 energy efficiency target of 43 Mtoe, expressed in primary energy consumption.
Comisia Europeana estimeaza ca Romania este in grafic si va atinge tinta de eficienta energetica din 2020 de 43 Mtoe, exprimata in consumul de energie primara.

Bioethanol constituted 1.24 Mtoe or 15% of renewable fuels in transport of which 31% was imported,
Consumul de bioetanol s-a ridicat la 1,24 Mtep, respectiv 15% din combustibilii regenerabili utilizaţi în transporturi, 31% provenind din importuri,

In 2007 biodiesel accounted for 75%(6.1 Mtoe) of EU renewable fuels in transport, bioethanol constituted 15%(1.24 Mtoe), and the remaining 10% was pure vegetable oil.
În 2007, biomotorina deținea o pondere de 75%(6,1 milioane de tone) din carburanții proveniți din surse regenerabile utilizați în sectorul transporturilor în UE, bioetanolul deținea o pondere de 15%(1,24 milioane de tone), iar restul, de 10%, era deținut de uleiurile vegetale pure.

with 1.9 Mtoe in 201327, still contributes relatively little to the renewable energy use in the heating
cu o producție de 1,9 Mtep în 201327, contribuie încă relativ puțin la utilizarea energiei din surse regenerabile în sectorul încălzirii

The implementation of the two Directives is estimated to save 175 Mtoe primary energy per year by 2020(around 15% of these savings are due to energy labelling measures,
Se estimează că punerea în aplicare a celor două directive a dus la economii de 175 Mtep de energie primară pe an până în 2020(circa 15% din aceste economii se datorează măsurilor de etichetare energetică,

requiring a reduction of EU primary energy consumption of 368 Mtoe in 2020, taking into account the sum of the national targets referred to in paragraph 1
de energie primară până în 2020 este realizabil, necesitând reducerea cu 368 Mtep a acestui consum până în 2020, luând în considerare seria de obiective naţionale prevăzute la alineatul(1)

Extending Article 7 beyond 2020 will continue to reduce the final energy consumption(81 Mtoe savings expected in year 2030), reduce energy bills for consumers,
Prelungirea articolului 7 dincolo de 2020 va continua să scadă consumul de energie finală(se estimează economii de 81 Mtep în anul 2030), va reduce facturile la energie pentru consumatori și va extinde aspectele

which is a 4.2 Mtoe improvement on 2011,
Este cu 4,2 Mtep mai bine decât în 2011,

Europe would cut its energy consumption by 400 Mtoe(million tonnes of oil equivalent) and slash 860 million tonnes off its carbon dioxide emissions.
consumul de energie al Europei s-ar reduce cu 400 Mtep, iar emisiile de dioxid de carbon s-ar reduce cu 860 milioane tone.

In addition to this, the fact that more than 70 studies17 funded by the European Commission regarding the total 2020 potentials estimated for the EU-27 differ to a considerable degree(76 Mtoe- 480 Mtoe) increases our concern regarding forest management
În plus, faptul că peste 70 de studii17 finanţate de Comisia Europeană consacrate evaluării potenţialului total al UE 27 până în 2020 diferă într-o măsură substanţială(de la 76 Mtep la 480 Mtep) sporeşte îngrijorarea Comitetului cu privire la gestionarea pădurilor

A report by the European Environment Agency33 found that the potential for bio-energy from the MSW is 20 Mtoe- which would account for around 7% of all renewable energy in 2020,
Conform unui raport al Agenției Europene de Mediu33, capacitatea de obținere de bioenergie din DSM este de 20 Mtep- ceea ce ar contribui cu aproximativ 7% din totalul energiei regenerabile în 2020,

Although, the heat sector appears to be most advanced among all renewable energy sectors with 88 Mtoe current(2013) deployment well above the planned one(77 Mtoe as reported by Member States in their NREAPs),
Deși sectorul energiei termice pare a fi cel mai avansat dintre toate sectoarele energiei din surse regenerabile, cu o utilizare actuală de 88 Mtep(2013), cu mult peste valoarea estimată(77 Mtep, astfel cum a fost raportat de

Reduction in primary energy consumption: 10.0 MToe by 2020.
Reducerea consumului primar de energie: 10,0 MTEP până în 2020.