NEGATIVE CHANGES in Hungarian translation

• negatív változások
• negatív változásokat
• negatív változást
• negatív változásai

Examples of using Negative changes in English and their translations into Hungarian

We all know that constant high pressure entails negative changes in many organs and can cause serious injury.
Mindenki tudja, hogy az állandó magas vérnyomás negatív változásokat okoz sok szervben, és komoly kárt okozhat az egészségre.

The relative strength index considers the average positive and negative changes in price over a selected period of time.
A relatív erősség indexe, az árfolyam átlagos pozitív illetve negatív változásai segítségével lehet kiszámítani egy adott időszakon belül.

They simultaneously eliminate all factors that provoke negative changes in metabolism and eliminate their leading signs.
Egyidejűleg kiküszöbölik az összes olyan tényezőt, amely az anyagcserében negatív változásokat vált ki, és kiküszöböli azok vezető jeleit.

The McOscillator attempts to anticipate positive and negative changes in the Advance/Decline statistics,
Momentum indikátorként az A/D statisztikai pozitív vagy negatív változásait kívánja előrejelezni ahhoz,

Sudden negative changes in lifestyle by people he loves,
Az életmód hirtelen negatív változása az általa szerett emberektől,

Till date, all experiments with commercially available fertilizers and pesticides have shown no negative changes to their effectiveness.
Az összes eddigi, kereskedelmi forgalmazásban lévő növénytáppal és növényvédőszerrel végzett kísérlet azt mutatta, hogy nem tapasztalható negatív változás a szerek hatását tekintve.

I could not notice any negative changes in the water chemistry.
nem tudtam észrevenni semmilyen negatív változás a vízkémiai.

It also eases the symptoms of osteochondrosis as overweight load the spine and contribute to negative changes in the intervertebral discs.
Csökkenti az osteochondrosis tüneteit is, mivel a felesleges kilogramok betöltik a gerincet és hozzájárulnak a csigolyatömegek negatív változásához.

In the future, the liver increases in size, the patient has severe pain and other negative changes.
A jövőben a máj megnagyobbodik, a beteg súlyos fájdalommal és más negatív változásokkal jár.

meaning that the proportion of managers expecting negative changes in the short run has risen by 10 percentage points.
ezelőtt még 23% volt, azaz a 10 százalékpontos romlást mutat azon cégvezetőknek az aránya, akik rövidtávon negatív változásokra számítanak.

This list will be updated on a regular basis, allowing trends to be seen- positive as well as negative changes to our gay world.
A listát rendszeresen frissítik, lehetővé téve a trendek pozitívnak tartását valamint negatív változásait a meleg világunkban.

To recognize negative changes it is possible only during carrying out spermogrammy(see"How correctly to be prepared for delivery spermogrammy").
A negatív változások felismerése csak a spermogrammok végrehajtása során lehetséges(lásd"Hogyan kell helyesen felkészülni a spermogrammra").

The negative changes- removing some vital legal scrutiny
A negatív változások- amelyek több létfontosságú törvényességi vizsgálatot a nemzetközi(az USA által megszabott) kapcsolatokra.">

Negative changes in the metatarsophalangeal joint is not going to happen in a single day,
A negatív változások, a lábközép phalanx közös nem történik meg egy nap,

These negative changes in the vegetation were followed,
A kedvezőtlen növényzeti változásokat, kis késéssel ugyan,

Negative changes in the metatarsophalangeal joint is not going to happen in a single day,
A negatív változások, a metatarsophalangeal közös nem történik meg egy nap,

The stocks having the stronger positive changes have the higher value of RSI as compare to the stocks having the stronger negative changes.
Az erősebb pozitív változásokkal rendelkező állományok magasabb RSI-vel rendelkeznek, mint a negatívabb negatív változásokkal rendelkező készletek.

It is noted that the population of Russia trusts the national currency and despite the negative changes in the ruble's exchange rate does not hurry to transfer its savings to other currencies.
Pri Megjegyezzük, hogy az oroszországi lakosság bízik a nemzeti valuta, annak ellenére, hogy a kedvezőtlen változása a rubel nem siet lefordítani a megtakarítások többi valuta esetében.

immediately report any negative changes to your doctor.
haladéktalanul jelentse be a negatív változásokat a kezelőorvosnak.

Bursitis of the big toe can be cured without surgery at an early stage of the disease, while the negative changes were not irreversible.
Bursitis a nagy toe műtét nélkül gyógyítható a korai stádiumban a betegség, míg a negatív változások nem voltak visszafordíthatatlan.