NO INFLUENCE in Hungarian translation

• nincs befolyásunk
• semmilyen befolyással nem
• nem befolyásolja
• nincs hatással
• nincs ráhatásunk
• nem érinti
• nincsen befolyással
• nem volt hatással
• nincs befolyása
• nincs befolyással
• nincs hatása

Examples of using No influence in English and their translations into Hungarian

No influence.
Nincs hatás.

(3) No influence on the reception of signals.
(3) nem befolyásolják a jelek vételét.

We have no influence on the transfer of this data.
Erre az adattovábbításra nem vagyunk hatással.

We have no influence on this data transfer.
Erre az adattovábbításra nincsen befolyásunk.

Almost no influence on real-time behavior.
Szinte semmi hatással nincs a valós idejű működésre.

We have no influence over this transfer of data.
Az adattovábbításra semmilyen ráhatásunk nincs.

My personal life should have no influence On your view of the Omega Sigs.
A magánéletemnek semmilyen hatással nem kéne lennie arra, hogy maga hogyan viszonyul az Omega Szigmákhoz.

We have no influence on this data transmission.
Az adattovábbításra semmilyen ráhatásunk nincs.

Has no influence over personal data management policy.
Nek semmilyen befolyása nincs a személyes adatok kezelésével kapcsolatos gyakorlatra.

We have no influence over such content;
Más szolgáltatók tartalmaira nem vagyunk befolyással;

AkzoNobel has no influence on the content of these linked websites.
Az AkzoNobelnek semmilyen befolyása sincs ezen hivatkozott weboldalak tartalmára.

We have no influence over this data transfer.
Az adattovábbításra semmilyen ráhatásunk nincs.

How do you change minds when you have no influence?
Befolyás nélkül hogyan változtatja meg a gondolkodásmódjukat?

There was no influence on male fertility.
A hímek termékenységére kifejtett hatást nem találtak.

I will have no influence.
nekem meg oda a befolyásom.

We have no influence on the type and extent of data collected by social networks.
A közösségi hálózatok által gyűjtött adatok típusára és körére nincs behatásunk.

He is an old man, with no family and no influence left in the Empire.
Ő egy öreg ember, család, és bármiféle befolyás nélkül.

State means they can have no influence on one another.
az egyház szétválasztása azt jelenti, hogy nem avatkoznak egymás dolgába.

Note: we exercise absolutely no influence on the content of these declarations,
Felhívjuk továbbá a figyelmét arra is, hogy nincs befolyásunk a nyilatkozatok tartalmára,

We have no influence whatsover on the information provided on these websites
Semmilyen befolyással nem rendelkezünk az ilyen weboldalakon található információkkal kapcsolatban,