NON-LINEAR in Hungarian translation

• nem lineáris
• nemlineáris
• non-lineáris
• nem-lineáris
• nemlineárisak

Examples of using Non-linear in English and their translations into Hungarian

The DMF-2 is characterized by a non-linear transfer function,
A DMF-2 nem-lineáris transzfer funkcióval is rendelkezik,

But the early warnings of problems ahead of problems are often identified by changes in relationships that can be highly non-linear.
De a problémák előtt a korai figyelmeztetéseket gyakran a kapcsolatok olyan változásai jelzik, amelyek erősen nemlineárisak lehetnek.

the faculty developed research of non-linear information signal processing
mi van mélyen kidolgozott kutatási nem lineáris információs jelfeldolgozás

of the effects of certain external disturbances(e.g. non-linear load).
bizonyos típusú külső zavarok(pl. nemlineáris terhelés) hatásától.

discriminant analysis, non-linear regression, time series analysis,
diszkrimináns elemzés, nem-lineáris regresszió, idősorozat elemzés,

web graphics, non-linear story-telling and design for multimedia.
például mozgás- és webgrafika, nemlineáris történetmesélés és multimédia tervezés.

diverse and non-linear.
változatos és nem lineáris.

Fundamental and non-linear imaging techniques(second harmonic, multipulse phase and/or amplitude modulation) using both continuous and triggered acquisition were
Folyamatos és triggerelt akvizíciót használó fundamentális és nem-lineáris képalkotó technikákat(második harmonikus, többszöri impulzus fázis és/vagy amplitúdó moduláció)

Black Ops II propels players into warfare in an epic single player campaign highlighted by branching storylines and non-linear missions.
Black Ops II hajtóművet játékosokat hadviselés egy epikus egyjátékos kampány által kiemelt elágazó kalandokban és nem lineáris küldetések.

independent production- would apply to all linear and non-linear providers alike.
a független gyártású műsorszámokra vonatkozó követelményekig- valamennyi lineáris és nemlineáris szolgáltatóra egyaránt vonatkozna.

there are some non-linear processes.
hogy vannak nem-lineáris folyamatok is.

electrons and their behavior may be extremely non-linear on different time and length scales.
elektronok együttes viselkedése határozza meg, és viselkedésük rendkívül nemlineáris lehet különböző idő- és hossz skálán.

digital filtering or non-linear characteristic curve evaluations.
digitális szűrés, vagy nem lineáris jelleggörbe értékelések.

Carnivores: Dinosaur Hunter is a console-quality lifelike hunting sim where the players track down a variety of dinosaurs while exploring huge non-linear locations.
Ragadozók: Dinoszaurusz Hunter egy konzol minoségu élethu vadászat sim, ahol a játékosok Nyom legyoz a különféle dinoszauruszok, míg feltárása óriási nem-lineáris helyeken.

A higher ethanol blend needs to have a lower vapour pressure than conventional petrol because of its non-linear behaviour if it is mixed with petrol containing a lower ethanol content.
A több etanolt tartalmazó benzinkeveréknek ezért kisebb gőznyomással kell rendelkeznie, mint a hagyományos benzinnek, figyelemmel arra, hogy a benzinkeverék viselkedése kisebb etanoltartalmú benzinnel történő keveredés esetén nemlineáris.

field reporter training using professional video cameras, non-linear video editing equipment
helyszíni riporter képzés segítségével professzionális videokamerák, nem-lineáris videoszerkesztő berendezések

The dielectric(Fig. 3) that is placed between plates is non-linear since there is a gradient of permittivity along the electrical intensity lines.
A dielektrikum, 5. ábra, ami a lemezek között van, nem-lineáris, mivel fennáll egy permittivitási gradiens az elektromos feszültség vonala mentén.

mature storyline defining new standards for thought-provoking, non-linear game narration.
érett történet meghatározó új szabványokat elgondolkodtató, nem-lineáris játék narráció.

delivering up-to-the-second EPG data in multiple languages for both linear and non-linear services.
Számos nyelven biztosítjuk a legfrissebb elektronikus műsorújság-adatokat mind lineáris, mind nem-lineáris szolgáltatások számára.

The game offers a great computer-designed characters that you can interact with, and a variety of non-linear quests- special tasks for the performance you will get valuable trophies.
A játék nagyszerű számítógéppel tervezett karakterek kölcsönhatásba léphet, és számos nem-lineáris küldetések- speciális feladatok elvégzéséhez kapsz értékes trófeát.