NON-LINEAR in Ukrainian translation

• нелінійний
• нелінійних
• не лінійної
• нелінійного
• нелінійні

Examples of using Non-linear in English and their translations into Ukrainian

have non-linear effects that produce unique 2nd
має нелінійні ефекти, які виробляють унікальні другу

interesting non-linear plot, which entails multiple game endings depending on the actions of the gamer.
цікавого нелінійного сюжету, який тягне за собою кілька ігрових кінцівок, що залежать від дій геймера.

It is also often highly non-linear, and may depend on the strains
Крім того, часто це має сильно нелінійний характер, і може залежати від деформацій

The non-linear models of hydration АВ transitions in DNA,
Побудовано нелінійні моделі гідратаційних А«В переходів в ДНК,

I am the creator of OpenShot Video Editor, a free, open-source, non-linear video editor for Linux, Mac,
Я є розробником редактора відео OpenShot, вільного нелінійного редактора відео з відкритим кодом для Linux,

Computer non-linear analysis(NLS) as a dynamic noninvasive informative method is being used more and more widely to examine the state of health affected by pathologies of different origin.
Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану здоров'я при самих різних патологіях.

Non-linear methods of analysis have found widespread use in the heart rate variability(HRV)
Нелінійні методи аналізу знайшли широке застосування в технології варіабельності серцевого ритму(ВСР)

Informative indicators of quantitative non-linear analysis of EEG in patients with post-comatose disorders of consciousness after severe head injury in the dynamics of its recovery.
Інформативні показники нелінійного аналізу ЕЕГ у хворих з синдромами посткоматозного порушення свідомості після тяжкої черепно-мозкової травми в динаміці її відновлення.

After that, a non-linear analysis of the information is carried out
Після цього проводиться нелінійний аналіз отриманої інформації

These include non-linear systems(there are modules on the weather,
До них відносяться нелінійні системи(є модулі від погоди,

Article title Informative indicators of quantitative non-linear analysis of EEG in patients with post-comatose disorders of consciousness after severe head injury in the dynamics of its recovery.
Назва статті Інформативні показники нелінійного аналізу ЕЕГ у хворих з синдромами посткоматозного порушення свідомості після тяжкої черепно-мозкової травми в динаміці її відновлення.

Computer non-linear diagnostics(NLS) as a dynamic non-invasive informative method can be widely used to examine the status of health affected by pathologies of most different origins.
Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану здоров'я при самих різних патологіях.

The PDP books overcame this earlier limitation by showing that multi-level, non-linear neural networks were far more robust and could be used for a vast array of functions.
Книги PDP подолали це обмеження, показавши, що багаторівневі, нелінійні нейронні мережі були набагато більш надійними і могли бути використані для широкого спектру функцій.

When the taxpayer has the right to go with the non-linear method to the linear depreciation method, not more than once every five years.
При цьому платник податків має право перейти з нелінійного методу на лінійний метод нарахування амортизації не частіше одного разу на п'ять років.

Fountain» is a non-linear storyline, and will need some time to understand what we see on the screen:
Фонтан» має нелінійний сюжет, і знадобиться деякий час, щоб зрозуміти, що ми бачимо на екрані:

The computer-based non-linear analysis(NLS) as a dynamic non-invasive informative method is increasingly used to examine the status of health affected by pathologies of different origin.
Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану здоров'я при самих різних патологіях.

The method of non-linear forecast is applied to the time series of concentrations of the dust on two sites of the Odessa region.
Метод нелінійного прогнозу застосовано до часових рядів концентрацій пилі на двох постах Одеського регіону.

turbulence are non-linear functions.
турбулентність- функції нелінійні.

The computer-based non-linear analysis(NLS) as a dynamic non-invasive informative method is increasingly used to examine the status of health affected by pathologies of different origin.
Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану організму людини при самій різній патології.

The method of non-linear forecast is applied to the remporal raws of concentrations of the dioxide of nitrogen
Метод нелінійного прогнозу застосовано до часових рядів концентрацій двоокису азота