NOT UNDERSTAND A WORD in Hungarian translation

• egy szavát sem értem
• egy szót se értek
• egy szót sem értettem
• egy szót sem értek
• egy szavadat sem értem

Examples of using Not understand a word in English and their translations into Hungarian

I can't understand a word you're saying.
Én… egy szót sem értek abból, amit mondasz.

French, can't understand a word they say.
Rohadt franciák, egy szavukat sem lehet érteni.

I couldn't understand a word Dr. Escodera was saying.
Óra a spanyol vizsgáig Egy szót nem értettem abból, amit Dr. Escodera mondott.

I can't understand a word he says.
Egy szavát se lehet érteni.

I can't understand a word.
Egyetlen szót sem értettem.

They can't play. I couldn't understand a word of their lyrics.
Nem tudnak játszani, egy mukkot nem érteni a szövegükből.

Very intensive. Or I won't understand a word you say.
Egy nagyon intenzívre, mert különben egy szavadat se fogom megérteni.

I realize you can't understand a word I'm saying but that doesn't matter.
Tudom, egy szót sem értesz abból, amit mondok, de ez most nem is számít.

they could barely talk, we couldn't understand a word they were saying.
ők meg alig bírtak beszélni, egy szót sem értettünk abból, amit mondtak.

He even had me read Latin, although I couldn't understand a word of it.
Ő szerette a latin nyelvet, még akkor is, ha egy szót sem értett az egészből.

I know you can't understand a word, and I'm not the talking-out-loud type,
Tudom, hogy egy szót sem ért és általában nem szoktam ordibálni,

All chatting to each other, not understanding a word.
All chattingbeszélgetni to eachminden egyes other, not understandingmegértés a wordszó.

Didn't understand a word.
Egy szót sem értettem.

I don't understand a word.
Egy szót se értek.

I didn't understand a word.
De egy szót sem értettem belőle.

I didn't understand a word.
Egy szót se értek.

I do not understand a word.
Egy szavadat sem értem.

I don't understand a word.
Egy szót sem értek.

I didn't understand a word.
Egy szót sem értek.

You don't understand a word.
Maga nem érti a szavakat.