Examples of using Oaf in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
clumsy oaf!
I'm not looking for a husband, you oaf.
Big oaf.
Nagy mamlasz.you officious little oaf.".
maga kis fontoskodó fajankó.".Shut up, you ridiculous oaf!
Fogja be, maga nevetséges mamlasz!This way, you oaf!
Erre, te mamlasz!No, you dumb oaf, he wasn't dead.
Dehogy, te nagy hülye mamlasz, nem volt halott.Oaf or not, he serves the king!
Güzü vagy sem, a király embere!You will make that witless oaf king while I rot in chains?
Királyt csinálsz This big oaf never realized he was hired to baby-sit you.
Ez a nagy fajankó nem tudta, hogy azért bérelték fel, hogy bébiszitterkedjen.Would this oaf happened to be named Lucia?
Ezt a barmot véletlenül nem Luciának hívják?The Lord Oaf of Highgarden is determined that Margaery shall be queen.
Égikert fajankója elhatározta, hogy Margaery királynő lesz.More like an oaf.
Inkább egy fajankó.I can't believe this oaf has landed such a lovely girl.
Nem tudom elhinni, hogy ez a mamlasz egy ilyen kedves lány mellett köt ki.That oaf was reading'Monte Cristo' all night long.
Ez a mafla egész éjjel a"Monte Cristo"-t olvasta.I will not let that oaf Spencer have another go at one of my roles!
Nem hagyom, hogy az a fajankó Spencer ezt is elvegye tőlem!Fuckin' oaf it is,'cause I'm the boss!
Dehogynem, te balfék, mert én vagyok a főnök!You're a big, crude, pikey oaf!
Egy nagy, ostoba fajankó vagy!You tie up the oaf, I will go find the stash.
Ti megkötözitek a fajankót, én megkeresem Henderson, you thoughtless oaf, stop texting, open that door!
