OBTAIN in Hungarian translation

• kap
• szerezniük
• szerezni
• megszerzéséhez
• megkapja
• juthat
• beszerzése
• szert
• elérni
• nyerni

Examples of using Obtain in English and their translations into Hungarian

Obtain that form of finest body individuals in Porthcawl Wales have in fact constantly favored for.
Kapjuk, hogy formája legfinomabb test egyének Porthcawl Walesben valójában állandóan kedvelt.

Obtain that form of finest body individuals in Porthcawl Wales have in fact always favored for.
Kapjuk, hogy formája legfinomabb test egyének Porthcawl Walesben valójában mindig kedvelt.

(5) Obtain an accurate ratio to determine whether the transformer can run in parallel.
(5) Kapjon pontos arányt annak megállapításához, hogy a transzformátor párhuzamosan futtatható-e.

Obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships;
Jóváhagyást kapjanak a felső vezetéstől az új levelezőbanki kapcsolat létesítése előtt;

They cannot obtain passports or leave the house without permission.
A nők nem szerezhetnek útlevelet, nem utazhatnak, nem hagyhatják el a házukat engedély nélkül.

Obtain assessments returned to customers in problem,
Szerezze értékelések vissza az ügyfelek probléma,

So obtain this recreation and play with none missing. Prince of Persia.
Így kapjuk a rekreációs és játszani sem hiányzik. Prince of….

Member States may, on request, obtain the collected data from the Commission.
(3) A tagállamok- amennyiben kérik- megkapják az összegyűjtött adatokat a Bizottságtól.

Their business often takes them where they cannot obtain wholesome food.
Foglalkozásuk sokszor olyan helyekre szólítja őket, ahol nem tudnak egészséges táplálékhoz jutni.

They aim to help them obtain the correct medical treatment.
Segítenek abban, hogy megfelelő orvosi ellátáshoz jussanak.

Registration: The process through which individuals and organizations obtain a domain name.
A regisztráció az a folyamat, amelynek keretén belül magánszemélyek, vagy szervezetek domain névhez jutnak.

However, the parents can easily obtain joint custody by means of registration.
A szülők azonban regisztráció útján egyszerűen szerezhetnek közös felügyeleti jogot.

You can often obtain the money on that day.
A pénzt sokszor már aznap megkapják.

Edd n Eddy Obtain candy you will solve unusual puzzles.
Edd n Eddy Szerezze édességet fogja megoldani szokatlan rejtvényeket.

They that ever desired Thee shall obtain Thee, even at the End of their Desire.
Akik valaha vágytak Rád, meg kell, hogy kapjanak Téged, még ha a vágyuk Végén is.

That we may obtain from you.
Ezt meg lehet, Tőletek kapjuk.

We mention as well that if you can obtain monatomic gold,
Szintén megemlítjük, hogy ha hozzá tudtok jutni egyatomos aranyhoz,

Obtain a business licence.
Szerezd meg üzleti licencét.

Patients will therefore have to obtain prior authorisation from their health insurers before receiving costly treatment.
A betegeknek ezért előzetesen engedélyt kell beszerezniük egészségbiztosítójuktól, mielőtt megkaphatják a költséges kezelést.

Obtain the latest from TODAY.
Szerezd meg a legfrissebb ma.