OBTAIN in Russian translation

• получать
• получение
• добиваться
• приобретать
• заручаться
• получить
• получения
• приобрести
• добиться
• заручиться
• получают
• получаем
• получении
• приобретают
• получению
• приобретите

Examples of using Obtain in English and their translations into Russian

drawing on all the help it can obtain.
опираясь на любую помощь, которой он может заручиться.

However, nonetheless it has the problem by way of obtain.
Однако, тем не менее, она имеет проблему путем получения.

Obtain, alter or destroy information.
Получение, изменение или уничтожение информации.

Obtain information about conference from the organizers;
Получать всю необходимую им информацию о работе конференции от организаторов;

The world's best teams obtain up to $9 million.
Лучшие мировые команды получают до$ 9 миллионов.

Obtain interesting business projects in different regions of the continent.
Получить интересные бизнес проекты в различных регионах континента;

You can obtain such a tube at a DIY or similar store.
Такой шланг вы можете приобрести в обычном магазине.

It was therefore extremely important to ease the tension and obtain the support of Member States.
Поэтому исключительно важно сгладить напряженность и заручиться поддержкой государств- членов.

Finally, his father managed to bribe a person and obtain his release.
В конечном итоге его отцу удалось подкупить кого-то и добиться его освобождения.

Obtain his consent to hold the meetings.
Получение его согласия на проведение указанных собраний;

Obtain the list of students registered for the course.
Получать список студентов, зарегистрировавшихся на предмет;

Thanks to this symbiosis we obtain"flaming ice.
Благодаря этому симбиозу мы получаем« пламенный лед».

Offices obtain and review the missing reports.
Отделения получают недостающие отчеты и проводят их обзор.

Obtain its fundamental solution using GreenFunction.
Получить его фундаментальное решение, используя GreenFunction.

REDRESS helps torture survivors obtain justice and reparation.
Фонд правовой защиты помогает лицам, пережившим пытки, добиться правосудия и возмещения ущерба.

So you didn't help Walter Copland obtain opium?
Так вы не помогли Уолтеру Копланду приобрести опиум?

Obtain access to the ProcurePlus system.
Получение доступа к системе" ProcurePlus.

The Board recommends that UNFCCC obtain from UNOG the timely transmission of adequate supporting documents.
Комиссия рекомендует РКИКООН добиваться от ЮНОГ своевременной передачи надлежащих подтверждающих документов.

Users can obtain virtual currency in several ways.
Пользователи могут получать виртуальную валюту несколькими путями.

We obtain personal information in various ways.
Мы получаем персональную информацию различными способами.