ONE DIFFERENCE in Hungarian translation

• az egyik különbség

Examples of using One difference in English and their translations into Hungarian

The one difference is you should do this professionally by not getting engaged in arguments
Az egyetlen különbség, hogy ezt szakmailag tegye, nem foglalkozván vitákkal

The one difference between power exerted by dominating machines
Ismételten, az egyetlen különbség a gépek által gyakorolt hatalom

There's just one difference between this formula and the first formula- the first gets values from column 2 of the Orange table,
Mindössze egyetlen különbség van e képlet és az első között- az első a Narancssárga táblázat 2-es oszlopából olvas be értékeket,

I think one difference between“literary” couples
Talán az a dolog, ami megkülönbözteti az irodalmi párokat más pároktól,

One difference, I suppose, is that people can't tell that I'm a Catholic just by looking at me.
Egy különbség az, gondolom, hogy az emberek nem tudják megmondani, hogy katolikus vagyok csak abból, hogy rám néznek.

For example, one difference is that the Yamadutas normally act only on the subtle level,
Például az egyik különbség az, hogy a Yamaduták a megszokott módon finom szinten cselekednek,

One difference between land register and enforcement proceedings is
Az ingatlan-nyilvántartási és a végrehajtási eljárások közötti egyik különbség az, hogy minden regisztrált felhasználó(azaz

The one difference that you will find between Segway
Az egyetlen különbség az, hogy találsz között Segway

One difference is that, where Casino Instant Bonuses have been purchased with real money, if you should
Az egyetlen különbség, hogy ha a valódi pénzzel vásárolt kaszinós Azonnali Bónuszok esetében úgy döntenél,

One difference from other parts of the world is that in Thailand,
Az egyik különbség más részein a világ, hogy Thaiföldön,

Farber's study was close to a best-case scenario for a research using a big data source because the data that were collected by the city were pretty close to the data that Farber would have collected(one difference is that Farber would have wanted data on total wages- fares
Farber tanulmánya közel állt a legjobb adatforrásból származó kutatás legjobb esetéhez, mivel a város által összegyűjtött adatok elég közel álltak Farber által gyűjtött adatokhoz(az egyik különbség abban áll, hogy Farber összesen bérek, árak és tippek- de a város adatai csak a hitelkártyával

Farber's study was close to a best-case scenario for a research using a big data source because the data that were collected by the city were pretty close to the data that Farber would have collected(one difference is that Farber would have wanted data on total wages- fares plus tips- but the city data only included tips paid by credit card).
És az adatok nem voltak hiányosak, mivel az adatok által összegyűjtött, a város volt elég közel az adatokat, Farber volna gyűjteni, ha ő volt a választás(egyetlen különbség az, hogy Farber akarta volna adatokat teljes bér-viteldíjak plusz Tippek- de a város csak adatokat tartalmaz tippeket fizetett bankkártyával).

One difference between this power of being conscious at any place and going to the higher planes is that
A tudat mindenütt jelenvalóságának képessége, s a magasabb világokba való emelkedése között az az egyik különbség, hogy az első esetben a Dsiva,

One difference between this power of being conscious at any place and“going to” the higher planes is that in the first case the Jiva, whether encased in its lower vehicles
A tudat mindenütt jelenvalóságának képessége, s a magasabb világokba való emelkedése között az az egyik különbség, hogy az első esetben a Dsiva, akár be van zárva alsóbb testeiben,

There is one difference.
A különbség csak az.

Only one difference is the language.
Egyetlen eltérés a nyelv.

One difference between east and west.
Ez egy nagyon nagy különbség Nyugat és Kelet között.

There's only one difference between us.
Csak egyetlen különbség van közöttünk.

And that's just one difference among many.
És ez csak egy különbség a sok közül.

One difference though is that the left and.
Az egyik, hogy a baloldaliak, illetve a.