ONE ITEM in Hungarian translation

• egy dolgot
• az egyik elem
• egy darab
• egyetlen tárgy
• egy tárgyat
• egy dolog
• az egyik tétel

Examples of using One item in English and their translations into Hungarian

One item hasn't been made public.
Egyik elem sem került nyilvánosságra.

Do not leave even one item out.
Ne maradjon ki egyetlen pont sem.

I decided to focus on just one item.
elhatároztam, hogy egyetlen termékre fókuszálok.

This makes it easier to select more than one item.
Lehetővé teszi egynél több elem kiválasztását egy listapanelen.

You are not satisfied with one item.
Nem vagyok elégedett az egy ponttal.

One is stupid, then, or confused in any confusing situation until he has fully grasped one fact or one item.
Tehát az ember bármilyen zűrzavaros helyzetben addig ostoba vagy zavarodott, amíg egy tényt vagy egy dolgot teljesen meg nem ért.

One item that has been making headlines due its countless customer reviews is Winsol,
Az egyik elem, hogy már a címlapra miatt számtalan ügyfél felülvizsgálatok WINSOL, a jogi alternatívája a szteroid Winstrol,

Any person will have trouble in a confusing situation until he has fully grasped one fact or one item.
Tehát az ember bármilyen zűrzavaros helyzetben addig ostoba vagy zavarodott, amíg egy tényt vagy egy dolgot teljesen meg nem ért.

One item consisted of indirect costs reported as direct costs, and one item was not directly linked to the activities of the action
Az egyik esetben közvetett költségeket közvetlenként jelentettek be, a másik esetben pedig az egyik tétel nem kapcsolódott közvetlenül az intézkedés tevékenységeihez,

For example, if you find a camera in the room by clicking on it on a white background you will see the flash illuminated the one item that you have been unable to find.
Például, ha talál egy kamerát a szobában, kattintson rá, fehér alapon látni fogja a vaku világít az egyik elem, amit nem sikerült megtalálni.

One item included VAT,
Az egyik tétel héát is tartalmazott,

as pieces to a puzzle or as separate elements to a bigger picture, as one item does not give the entire picture.
különálló elemként kell megjeleníteni egy nagyobb képhez, mivel az egyik elem nem adja meg a teljes képet.

I had but one item left on the list… a picture of myself with a smiling child.
Már csak egy dolog maradt a listán… egy kép magamról egy mosolygó gyerekkel.

because if you get at least one item, our hero will get injured
mert ha a hit legalább egy dolog, hogy hősünk megsérült,

Check that one item in the group includes a text alternative that serves the equivalent purpose for the entire group.
Ellenőrizze, hogy a csoportban szereplő egyik tétel magába foglal egy olyan szöveges változatot, amely azonos értékű célt szolgál a tejes csoport számára.

If the goods consist of more than one item you first enter the sequential number of each goods item here.
Ha az áru egy tételnél többol áll, ide elsonek a megszámozott áruk sorszáma írandó.

In relation to Ireland, one item purchased there over the Christmas period actually exploded,
Írországgal kapcsolatban a karácsonyi időszakban ott megvásárolt egyik tétel ténylegesen felrobbant,

One item of 22111 one piece includes 22111 fitting
Az egyik darab a 22111 egy darabból tartalmaz 22111 illesztőt és a kapcsolódó hüvelyeket,

I shall discuss only one item from the NIPCC report,
Csak egy elemet fogok megvitatni a NIPCC jelentéséből,

Type is one item that you have some control over, but only if you keep it as simple as possible.
Rengeteg dolog felett van befolyásod egy website designjában, ennek egyik eleme a tipográfia, de ez csak akkor hatékony, ha a lehető legegyszerűbben kezeled.