ONE OF TWO THINGS in Hungarian translation

• két dolgot
• két dolog

Examples of using One of two things in English and their translations into Hungarian

The landlord can do either one of two things.
A bérlő megteheti egyikét két dolog.

Tomorrow night at midnight, one of two things is gonna happen.
Holnap éjfélkor, a két dologból az egyik meg fog történni.

Now, he does one of two things.
Na most, a vevő két dolgot tehet.

From the Cases tab, you can do one of two things.
Az Esetek fülön a következő két dolgot teheti.

One of two things which my dad taught me.
Egyike a két dolognak, amire apu tanított.

One of two things.
Egy két dolgot.

So you should choose one of two things- either paracetamol or alcohol.
Tehát két dolog közül választhat:- paracetamol vagy alkohol.

This could mean one of two things, all right?
Ez kettőből egy dolgot jelenthet, jól van?

Sooner or later one of two things have to happen.
Előbb vagy utóbb a két dolog egyike bekövetkezik.

One of two things.
Van egy-két dolog.

One of two things are wrong.
Egy két dolog hibádzik.

If you don't, it could mean one of two things.
Mert ha nem, az csak két dolgot jelenthet.

As far as we understand it, one of two things must be happening.
Amennyire megértjük, a két dolog egyikének kell történnie.

I'm not going to move from this spot until one of two things happens.
Addig nem mozdulok innen, amíg két dologból egy meg nem történik.

If he doesn't sign it within 10 days then one of two things can happen.
Ha 10 percen belül nem kapod meg a levelemet, akkor csak két dolog lehetséges.

Exception: This term could mean one of two things.
Kivétel: Ez a kifejezés kétféle dolgot is jelenthet.

I decided this was a pregnancy dream and it means one of two things.
Elütötte egy vonat egy álom- ez 2 dolgot jelent.

Threaten any serious criminal organization… and they're going to do one of two things-.
Fenyegess egy komoly bűnszövetkezetet, és ők a két dolog valamelyikét teszik.

you know that one of two things has happened.
hogy e két dolog egyike történt.

Diseases can do one of two things to a family… either completely tear it apart,
A tragédiák a családban két dolgot tehetnek: vagy eltávolítják a két embert egymástól,