ONE-AND-A-HALF in Hungarian translation

• másfél
• másfélszer
• fél

Examples of using One-and-a-half in English and their translations into Hungarian

at least 14 days and a waiting period of one-and-a-half months between the first occurrence of a plasma concentration below 0.02 mg/L and fertilisation is required.
Az első 0,02 mg/l alatti plazmaszint elérését követően a fogamzásig másfél hónapos türelmi fázisnak kell eltelnie.

finish no later than one-and-a-half hours before FP1 starts, and be available for at least five minutes within two hours of FP2 finishing.
mint az FP1 előtti másfél órás időszak.

these islands get about one-and-a-half million visitors each year.
ezek a szigetek évente mintegy másfél millió látogatót kapnak.

blue-eyed blonds who number in excess of over one-and-a-half million in their large 5-leveled, 20-mile long underground city.
szőke hajú emberek, akik több mint másfél millióan, 5 nagy szinten található 20 mérföld hosszú földalatti városban élnek.

Highlights include the Marienfelde Refugee Center Museum with its exhibits relating to the one-and-a-half million people who passed through Berlin as refugees, the Monument in
Főbb jellemzői közé tartozik a Marienfelde Refugee Center Múzeum a Berlinben menekültként áthaladó mintegy másfél millió emberrel, az osztott város memóriájával

The EP pays tribute, on the eve of the centenary, to the memory of the one-and-a-half million innocent Armenian victims who perished in the Ottoman Empire;
A századik évforduló küszöbén tisztelettel adózik az Oszmán Birodalomban népirtás áldozatául esett másfél millió, ártatlan örmény emléke előtt;

One-and-a-half years later from that definitive moment,
Másfél évvel később attól a határozott pillanattól kezdve,

The“ goulash ungherese” which is made from raw materials brought by the Italian organisers and based on a Hungarian recipe has been a great success for one-and-a-half decades among the sportsmen who arrive to participate in the marching race from all over the world as well as among locals,
Az olasz szervezők által beszerzett alapanyagokból magyar recept szerint készült„ goulash ungherese” immár másfél évtizede sikert sikerre halmoz a gyaloglórendezvényen részt vevő, a világ minden tájáról összesereglett sportemberek

One-and-a-half to three-and-a-half.
Másfél a három és félhez.

One-and-a-half down bubble!
Másfél fokkal lefelé!

One-and-a-half million people!!
Másfél millió emberünk!…"!

One-and-a-half Year Forced Labor.
Másfél éves munkakényszer.

No, one-and-a-half degrees down bubble.
Nem! Másfél fokkal lefelé.

Michael Atwood and one-and-a-half dead cops.
Michael Atwood és másfél halott zsaru.

I started riding about one-and-a-half years ago.
Másfél éve kezdtem el vezetni.

That's over one-and-a-half kilos, right?
Az több, mint másfél kiló, nem?

Lurk started attacking banks one-and-a-half years ago;
A Lurk másfél évvel ezelőtt kezdte támadni a bankokat;

The fire was completely extinguished within one-and-a-half hours.
A tüzet másfél óra alatt véglegesen eloltották.

About one-and-a-half million people have voted already.
Közel hét és fél millióan szavaztak már.

Almost one-and-a-half months have passed since the elections.
Alig másfél év telt el a választások óta.