ORCHESTRATION in Hungarian translation

• hangszerelést
• orchestration
• orkesztrációs
• összehangolásához
• hangszerelés
• hangszerelését
• hangszerelése

Examples of using Orchestration in English and their translations into Hungarian

Stamitz: Sonate- V4 festival orchestration.
Stamitz: Szonáta- V4 ünnepi változat.

Unique sound, outstanding orchestration.
Egyéni hang, remek a hangszerelés.

The North Korean“crisis” is a Washington orchestration.
Az Észak koreai„krízist” Washington kreálta.

automation, and orchestration?
az automatizálást és az orkesztrációt?

Apart from two passages, he did no orchestration, and the manuscript of several sections has been lost.
Két részletet leszámítva nem készített hozzá hangszerelést, és több szakasznyi kéziratának nyoma veszett.

Oracle Orchestration Cloud Service executes tasks at hyper cloud scale automating any process by calling REST,
Az Oracle Orchestration Cloud Service a felhő szintjén a feladatok végrehajtásához automatizálja a REST felület, a parancsfájlok

Evans was able to blend lush and full orchestration with Davis' trumpet, allowing it the space
Evans hathatósan egyesítette a buja és telt hangszerelést Miles trombitájával- megadva neki azt a teret

With the Total Cloud Consulting Kubernetes orchestration tool, the Docker-based application environment is deployed to the Virtual Private Cloud(VPC) created by CloudFormation.
A Total Cloud Consulting Kubernetes orchestration tool-al deploy-olja a Docker alapú alkalmazás környezetét a CloudFormation által létrehozott Virtual Private Cloud-ba (VPC)-be.

piano through Chopin, orchestration through Berlioz, Bartók and Stravinsky.
zongoráról Chopin munkásságán keresztül, valamint hangszerelést Berlioz, Bartók és Sztravinszkij művei alapján.

docker containers and orchestration tools such as Kubernetes.
docker-konténerektől és orkesztrációs eszközökről beszélünk, mint például a Kubernetes.

The controller algorithms of cloud(orchestration) and the virtualisation layers guarantee the flexible working
A felhőt vezérlő algoritmusok(orchestration) és a virtualizációs rétegek biztosítják a flexibilis működést

and workload orchestration capabilities.
számítási feladatok összehangolásához.

20th century orchestration, which is not faithful to Mussorgsky.”.
20. századi hangszerelést készített, amely nem hű Muszorgszkijhoz.”.

Oracle Orchestration Cloud Service executes tasks at hyper cloud scale automating any process by calling REST,
Az Oracle Orchestration Cloud Service lehetővé teszi a hiperméretű szinten a REST végpontok hívásával, parancsfájlokkal

Fujitsu has both the technical skills and the partnerships with hyperscale cloud providers in place that enable the planning, orchestration and delivery of complex, multi-cloud-based services.
A Fujitsu rendelkezik a komplex, többfelhős szolgáltatások megtervezéséhez, összehangolásához és nyújtásához szükséges műszaki készségekkel és hiperskálázható felhőszolgáltatói partnerkapcsolatokkal.

instrument properties and ranges, orchestration and scoring techniques for horns,
műszer tulajdonságai és tartományok, hangszerelés és a pontozás technikák szarvak,

Cloud agnostic orchestration for big data research platforms.
Cloud agnostic orchestration for big data research platforms.

The orchestration in the last 17 beats of the Concerto was completed by Tibor Serly(1901- 1978, American-Hungarian composer).
A versenymű utolsó 17 taktusának hangszerelését Serly Tibor(1901- 1978, amerikai magyar zeneszerző) egészítette ki.

Furthermore, the orchestration of Facebooking has not been done yet, so we heard it with a piano accompaniment.
Másrészt a Facebooking hangszerelése még nem készült el, és csak zongorakísérettel hallhattuk.

Only a total appreciation of the acoustic environment can give us the resources for improving the orchestration of the world soundscape.
Csak a hangzó környezet teljes megbecsülése tudja megadni azokat a forrásokat, amelyek emelik a világ hangszerelését.