OUR WORKERS in Hungarian translation

• munkatársaink
• a mi munkásaink
• munkásainkat
• dolgozóinkkal

Examples of using Our workers in English and their translations into Hungarian

We‘re constantly striving to improve our workers conditions in line with international best practices
Folyamatosan igyekszünk javítani a munkatársak feltételeit a nemzetközi legjobb gyakorlatokkal összhangban,

We hold the belief that quality is the first, and our workers are serious with every machine, who are always
Megítéljük a& nbsp; hitünket, hogy ez a minőség az első, és a munkatársaink komolyan járnak minden olyan gépen,

We ensure the quality control by 2 steps: 1after finish, our workers will check it one by one.
Biztosítjuk a minőség-ellenőrzés 2 lépések: 1után a célban, a dolgozók megnézem egyesével.

During the development of the product we have exploited the decades of knowledge that our workers have attained during the developments on the field of Oracle
A termék kifejlesztése során felhasználtuk mindazt a több tíz éves tudást, amit munkatársaink Oracle területen végzett fejlesztések során szereztek

And I believe that if your project in Kecskemét were not as successful as it is- if our workers had not been able to deliver the results
És azt gondolom, hogyha az Önök kecskeméti beruházása nem lenne olyan sikeres, mint amilyen, vagyis a mi munkásaink ott nem lettek volna képesek hozni azokat az eredményeket

if there is any defective goods, our workers will fix them or replace them before we do the package.
ha hibás áru van, munkatársaink javítják vagy kicserélik a csomagolás előtt.

We are aware that in order to save the company, there needs to be major restructuring, and that this will affect our workers, but we hope that the plan will be made using economic and productivity criteria,
Tudjuk, hogy a vállalat megmentéséhez jelentős mértékű szerkezetátalakításra van szükség, és ez a mi munkavállalóinkat is érinti, de reméljük, a tervet a gazdasági és eredményességi kritériumok felhasználásával készítik el,

know how much unnecessary, time-wasting work our workers did or what amount of crop goes bust because it is open to the weather vicissitudes.
időrabló munkát végeznek a munkatársak, vagy milyen mennyiségű termény megy tönkre, mert ki van téve az időjárás viszontagságainak.

Just like our workers, they too have a right to speak their own language,
A mi munkásainkhoz hasonlóan nekik is joguk van a saját nyelvükön szólni,

also look at the profits which Western investors take out of these countries- money that our workers generate- then I can say that neither of us owes any gratitude to the other.
hogy a nyugati befektetők mennyi osztalékot visznek ki innen, amit a mi munkásaink állítanak elő, akkor azt kell mondanom, hogy nem tartozunk egymásnak köszönettel.

To get to all that magic we need to give our workers many things from flexible working environments to new ways of work to natural light,
Hogy eljuthassunk ahhoz a mágiához, sok dolgot kell adnunk a munkatársainknak a rugalmas munkakörnyezetektől az új munkamódszerekig, hogy& nbsp;természetes fény, gyermekgondozás,

have a better life, if we want to be competitive- we will have to improve the quality of jobs and train our workers so that they can perform work of ever higher value.
versenyképesek akarunk lenni, akkor a munkahelyek minőségét kell cserélni, és a munkásainkat, a dolgozóinkat kell képezni, hogy egyre magasabb értékű munkát tudjanak végezni.

All of these is to guide our worker how to prevent and handle an issue.
Mindez arra irányul, hogy munkatársaink elkerüljék és kezeljék egy problémát.

because we produce the fiberglass yarn by ourselves so the quality is under control and our worker is skilled.
egyértelmű, mivel mi az üvegszálas fonalat magunkat így a minőség ellenőrzés alatt, és mi dolgozó szakember.

And our workers reply you.
És kollégáink válaszolnak Önnek.

Besides, you know our workers.
Különben is, ismeri a dolgozóinkat.

All our workers have papers.
Minden alkalmazottunk be van jelentve.

The proceeds directly benefit our workers.
Ez közvetlenül dolgozóink javát szolgálja.

Not only for our workers! Subscribe!
Nemcsak dolgozóink számára. Ön is előfizethet menünkre!

Our workers carry their task with precision!
Munkatársaink éberen végzik feladataikat!