OVERSEE in Hungarian translation

• felügyeli
• ellenőrizni
• irányítják
• felügyelik
• felügyelni
• felügyelje
• ellenőrzik
• ellenőrzi
• ellenőriznie
• az felügyelő
• oversee

Examples of using Oversee in English and their translations into Hungarian

I will oversee things here.
Majd én felügyelem itt a dolgokat.

I oversee the team, and Jared oversees the unit.
Én felügyelem a csapatot, és Jared felügyeli az egységet.

You know, I oversee all the stunts, coordinate all the fights.
Tudja, én felügyelem az akciójeleneteket, irányítom a verekedéseket.

In both cases, states should oversee the quality of assessment and certification services;
Mindkét esetben az államnak kellene felügyelnie az értékelés és igazolás minőségét;

They oversee every medical operation in the U.S. and in Europe.
Ők felügyelnek minden orvosi eljárást az Államokban és Európában.

You often may conduct the actual training yourself or oversee a group of instructors.
A tényleges képzést gyakran maga végezheti el, vagy felügyelheti az oktatók egy csoportját.

Alternatively, you can have a trained financial advisor oversee your portfolio.
Alternatív megoldásként a képzett pénzügyi tanácsadó felügyelheti a portfólióját.

you can manage and oversee individual projects.
feladatokhoz kapcsolódóan irányíthatja és felügyelheti az egyes projekteket.

His family lets him oversee the shop here in St. Louis as a distraction.
A családja itt csak figyelemelvonásként engedi neki irányítani a St. Louisi üzletet.

Doesn't mean she can't oversee.
De ez nem jelenti azt, hogy nem felügyelheti.

Ben, but I oversee things.
Ben, de én felügyelem a dolgokat.

It's temporary so that Dean can oversee the transfer of Substance 33.
Átmenetileg, mivel Dean így felügyelheti a Substance 33 szállítását.

I will head back to the NX-04 and oversee the repairs myself.
Visszaindulok az NX-04-re, és személyesen felügyelem a javításokat.

Construction managers oversee different construction projects from the beginning all the way to completion.
Az építési vezetők számos építési projektet felügyelnek kezdetektől a végéig.

I had to oversee the renovations on her home,
Felügyelnem kellett a háza felújítását,

Oversee the general business activities.
Átlátja az általános üzleti folyamatokat.

Introduce, arrange, oversee, and send OSGi-consistent applications.
Bevezetése, rendezése, felügyelete és OSGi-konzisztens alkalmazások küldésére.

It was recommended I stay and oversee things until Ghost's legal woes pass.
Azt javasolták, hogy maradjak, és felügyeljem a dolgokat, amíg Ghost jogi problémái megoldódnak.

Oversee the safety of its observers;
Gondoskodik a megfigyelők biztonságáról;

Check or oversee development projects,
Ellenőrizze, vagy fejlesztési projektek felügyeletére, tisztító módszerek