Examples of using Penance in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Your redemption and my penance, right?
A te megváltásod az én vezeklésem, igaz?Penance is an extra five a month.
Ezért extra ötezerrel kell, hogy terheljelek.Botticelli does formal*penance,* and goes back to painting biblical scenes.
Botticelli hivatalosan bűnbánatot tartott, majd visszatért a bibliai jelenetek festéséhez.Forget about food, he's doing penance without a sip ofwater!
Nor does Judaism recognize penance as a necessary part of the process of sin and repentance.
You talk about penance and you send this through the door.
Bűnbánatról beszélsz, és ezt küldöd be az ajtón.Penance was the negative form of this ritual.
A vezeklés e rítus negatív formája volt.Penance is the negative form of this ofttimes foolish ritual of renunciation.
A vezeklés nem más, mint e gyakorta ostoba nélkülözési szertartás tagadólagos formája.Reconciliation and Penance in the Mission of the Church Today.
Kiengesztelődés és bűnbánat a mai egyház küldetésében.Penance, however, did not completely release sinners.
A vezeklés azonban nem szabadítja fel teljesen No food until penance.
You shouldn't practice such harsh penance at night.
Nem kellene esténként olyan szigorúan vezekelned.Then comes the fasting and the penance.
Aztán böjt jön és búnbánat.
fasting and penance your stronghold.
She asked for what she has always asked for: prayer and penance.
Megkért, amire Ő mindig is megkért minket: az imádságra és a vezeklésre.I know why you're doing penance.
Tudom, hogy miért bűnhődik.innocence and penance?
ártatlanság és bűnbánat?preparation and penance.
felkészülés és bűnbánat által.You felt like you should do penance?
Úgy érezted, muszáj vezekelned?This is what I deserve, it's penance.
Ezt érdemlem, így kell vezekelnem.
