PERFORMANCE ART in Hungarian translation

• a performansz művészet
• a performanszművészet
• előadóművészet
• performance art

Examples of using Performance art in English and their translations into Hungarian

This is of course the archetypal modality of‘performance art', an experience that unfolds through a set period of time.
Ez természetesen a performansz művészet archetipikus létezési módja, olyan tapasztalás, mely egy megnyújtott időintervallum során valósul meg.

poetry and performance art.
költészet és előadóművészet.

Every year the panel changes, as do the definitions of"emerging artist" and"performance art.".
A bizottság minden évben változik, ahogy a"feltörekvő művész","a performansz művészet" és az"élő művészet az Interneten" definíciók is.

Established in May 1950, the Beijing Film Academy was first named Performance Art Institution of the Film Bureau of the Ministry of Culture.
Az 1950 májusában alapított iskola neve kezdetben a Kulturális Minisztérium Filmosztályának Előadó-művészeti Intézete(Performance Art Institution of the Film Bureau of the Ministry of Culture) volt.

actually not-for-profit performance art.
hanem nonprofit előadóművészet.

Every year the panel changes, as do the definitions of"emerging artist,""performance art" and"live art on the Internet.".
A bizottság minden évben változik, ahogy a"feltörekvő művész","a performansz művészet" és az"élő művészet az Interneten" definíciók is.

Every year the panel changes, as do the definitions of"early career artist" and"performance art.".
A bizottság minden évben változik, ahogy a"feltörekvő művész","a performansz művészet" és az"élő művészet az Interneten" definíciók is.

While mail art remains divorced from the financial aspects of art, performance art can generate funds for the artist.
Míg a küldeményművészet megtartja a távolságot a művészet pénzügyi vonatkozásaitól, addig a performansz művészet gyűjthet támogatást a művésznek.

Every year the panel changes, as do the definitions of"emerging artist,""performance art" and"variable media art.".
A bizottság minden évben változik, ahogy a"feltörekvő művész","a performansz művészet" és az"élő művészet az Interneten" definíciók is.

Performance art[,] that is performing a task to the end of one's endurance, both mine and the audience's….
A performansz-művészet egy feladat végrehajtása a végső tűréshatárig, mind rám, mind a közönségre nézve….

video and performance art.
videót és a performansz művészetet.

Roxana Küwen, born in 1989 in Northern Germany, graduated in 2013 at Fontys Academy for Circus and Performance Art in Tilburg, Netherlands.
Roxana KÜWEN, 1989-ben Észak-Németországban született és 2013-ban a hollandiai Tilburg városában lévő Fontys Academy for Circus and Performance Art-ban diplomázott.

opera, performance art, dance and circus,
opera, performansz, a tánc

Develop your identity as a performance art maker and producer on a course which fosters independent
Fejleszteni kell a személyazonosságát egy performance gyártó és termelő pályán, amely előmozdítja a független

My own background is in video and performance art… but I'm hoping that doesn't influence you too much… and you will find your own ways of externalizing the internal.
Az én szakterületem a videó és performansz művészet… de remélem ez nem befolyásol titeket abban… hogy megtaláljátoka belsőtők kivetülésének módját.

Performance art shows will take place in the Wschodnia Gallery- an Artist Run Initiative that has existed for 20 years, as an alternative art venue in Lodz.
A művészi performanszok bemutatására egy immár húsz éve fennálló łódźi alternatív művészeti kezdeményezés helyszínén, a Wschodnia Galériában kerül sor.

Between 1957 and 1963 Johnson participated in performance art events and in the Fluxus Yam Festival of 1963.
És 1963 között Johnson részt vett performansz eseményeken és az 1963-as Fluxus Yam fesztiválon is.

Performance art had been a fashionable form of expression in the 1980s
Az 1980-as években a performansz a divatos kifejezésforma volt,

CONCEPT, introducing performance art in Romania and Moldova through the accounts of the most significant figures on the scene.
CONCEPT című interjúkötetéről, amely Románia és Moldova performanszművészetét mutatja be a színtér meghatározó alakjainak elmondása alapján.

The course dealt with several topics in the research area of Artpool(including new wave, performance art, and underground culture),
A kurzus több témát is értintett az Artpool kutatási területei(new wave, performansz, ellenkultúra)