PERFORMANCE BASED in Hungarian translation

• teljesítményalapú
• teljesítmény alapú
• teljesítmény alapon

Examples of using Performance based in English and their translations into Hungarian

Standardized testing and performance based salary are pushing schools further and further away from social norms and more into market norms.
Hogy a standardizált tesztek és a teljesítmény alapú fizetések a társadalmi normáktól a piaci normák felé tolják el az oktatást.

quality of the system and to link hospital financing to performance based mechanisms.
minőségének javítására és a kórház-finanszírozásnak a teljesítményen alapuló mechanizmusokkal való összekapcsolására.

This can be achieved by introducing a risk and performance based approach to safety regulation
Ezt úgy lehet elérni, ha a biztonsági szabályozás és felügyelet tekintetében kockázat- és teljesítményalapú megközelítés kerül bevezetésre,

With the transition to a risk and performance based approach to regulation
Hogy a szabályozás és a felügyelet kockázat- és teljesítményalapú megközelítésre tér át,

capable of developing a Performance Based Design(PBD).
amely kialakulásának teljesítmény alapú tervezés( PBD).

The introduction of a risk and performance based approach to regulation should allow achieving a more proportionate regulatory framework which better takes into account the differences between the different types of aviation activities
A kockázat- és teljesítményalapú szemléletnek a szabályozásba való bevezetése várhatóan arányosabbá fogja tenni a keretszabályozást, és lehetőséget ad a különböző típusú légi közlekedési tevékenységek

For this purpose the present initiative proposes to introduce a risk and performance based approach to safety regulation,
Ebből a célból a kezdeményezés kockázat- és teljesítményalapú megközelítés bevezetését javasolja a biztonságra vonatkozó szabályozásban,

on the condition that a technology-neutral and performance based approach is taken.
hogy technológiasemleges és teljesítményalapú szemléletmódot kell követni.

The organisations representing the aviation personnel pointed in particular to the fact that the performance based approach to aviation safety should complement
A légi közlekedésben dolgozókat képviselő szervezetek különösen annak fontosságára hívták fel a figyelmet, hogy a repülésbiztonság szabályozásának teljesítményalapú megközelítése kiegészítse a jelenlegi előíró jellegű szabályokat,

the conference as well: Mr Gyula Hangyál, Director of ATM held a presentation about PBN(Performance Based Navigation) and participated in a roundtable discussion about HungaroControl's remote tower solution.
hogy részt vehetett a hivatalos konferenciaprogramban is- Hangyál Gyula, ATM légiforgalmi igazgató a távoli toronyirányítási(rTWR) megoldásról, és a PBN(Performance Based Navigation) megoldásról tartott előadást.

These include the ADAS-Cog(a performance based measure of cognition), the CIBIC-Plus(a comprehensive global assessment of the patient by the physician incorporating caregiver input),
Ezek magukba foglalták az ADAS- Cog- ot(felismerés mértékén alapuló teljesítmény), a CIBIC- Plus- t(amelyben a beteg ápolójának véleményét

Prefer Maximum Performance Base clock speed, maximum performance..
Inkább Maximális teljesítmény Base órajel, maximális teljesítmény..

PADI programs are performance based.
A PADI programok teljesítményen alapulnak.

Our programs are performance based.
Programunk a teljesítmény tiszteletén alapul.

Because they are not performance based.
Nem, mert nem teljesítményen alapulnak.

It should just be performance based.
A teljesítményen kell alapulnia.

Our salvation is not performance based.
Az üdvösséged nem a teljesítményeden alapul.

Competitive compensation package with performance based incentives.
Versenyképes kompenzációs csomag teljesítmény alapú ösztönzéssel.

But God's love is not performance based.
Isten szeretete nem a te teljesítményeden alapul.

Manage performance based on results/outcomes rather than presence.
Képes a teljesítményt az eredmények alapján értékelni, a jelenlét helyett.