PERP in Hungarian translation

• az elkövető
• a gyanúsított
• a tettest
• a fickó
• bűnöző
• a perp
• az elkövetőt
• a gyanúsítottat
• a gyanúsítottal

Examples of using Perp in English and their translations into Hungarian

I think maybe the vic knew the perp.
Azt hiszem, Talán az áldozat ismerte a tettest.

Perp gets shot, no other fatalities.
Az elkövetőt meglövik, nincs más halálos áldozat.

Now you're the perp whisperer.
Te lettél a gyanúsítottal suttogó.

I already interrogated the perp for you.
Én már kihallgattam neked a gyanúsítottat.

The way you apprehended that perp, it could have gotten real ugly.
Az ahogy letartóztattad az elkövetőt, ez nagyon rondává is válhatott volna.

What did you do to that perp?
Mit csináltál azzal a gyanúsítottal?

Couldn't see the perp.
Nem látta a gyanúsítottat.

I have located the perp.
Bemértük az elkövetőt.

You smoke out the perp by making them think you're onto them.
Kifüstölöd az elkövetőt azáltal, hogy elhiteted, le fogod leplezni őt.

The witness didn't see the perp but said he was wearing a dark jogging suit.
A szemtanú nem látta az elkövetőt, de azt mondta sötét melegítőt viselt.

The perp got shot on a fire escape, right?
Az elkövetőt a tűzlépcsőn lőtte le, igaz?

Ma'am, can you please describe the perp to sergeant jeffords?
Hölgyem, leírná az elkövetőt Jeffords őrmesternek?

She able to identify the perp?
Tudja azonosítani az elkövetőt?

If you don't get that perp in 24 hours, it's hopeless.
Ha nem kapod el az elkövetőt 24 órán belül, akkor esélytelen.

I think I have located the perp.
Azt hiszem, megtaláltam az elkövetőt.

the dog took off, bit the perp and the guy ran away.
a kutya kiszabadult, megharapta az elkövetőt és elszaladt.

No, says he didn't see the perp.
Semmi, nem látta az elkövetőt.

I can help you track down the perp.
Segíthetek megtalálni az elkövetőt.

Yeah, when they got the right perp.
Igen, mikor elkapják az igazi elkövetőt.

That perp never should have had that gun.
Az elkövetőnek nem lett volna fegyvere.