PHYSICAL MEMORY in Hungarian translation

• fizikai memória
• fizikai emlék
• fizikai memóriát
• a fizikai emlékezet

Examples of using Physical memory in English and their translations into Hungarian

It means that the computer is dumping physical memory to disk, and has executed the emergency shutdown of the computer to prevent data loss from unsaved work.
Ez azt jelenti, hogy a számítógép dömping fizikai memóriát a lemezre, és végrehajtotta a számítógép vészleállítását, hogy megakadályozza az adatvesztést a nem mentett munkából.

For computers that have 3 GB or less of physical memory installed, the reported memory value can sometimes be somewhat less than the memory physically that is installed.
A 3 GB vagy kevesebb fizikai memóriát tartalmazó számítógépek esetén a jelzett érték némileg kisebb lehet, mint a telepített fizikai memória..

Windows Server 2003 memory managers use PAE to provide more physical memory to a program.
a Windows Server 2003 rendszer memóriakezelői a fizikai címkiterjesztést használják arra, hogy több fizikai memóriát biztosítsanak a programoknak.

active items can use the faster, physical memory.
hogy az aktív elemek gyorsabb fizikai memóriát használhassanak.

muscle tone tension and remove its fixation(physical memory of the body).
a rögzítés megszüntetésére kialakított striák(a test fizikai emléke).

Select this option to specify the maximum number of kilobytes of privately allocated system physical memory that can be used by a worker process before the process is recycled.
Válassza ezt a lehetőséget, ha meg kívánja adni a munkavégző folyamat által a rendszer fizikai memóriájából lefoglalt memória maximális méretét kilobájtban.

This is important because the kernel code remains resident in physical memory at all times, preventing that memory from being used by applications.
Ez azért is fontos, mert a rendszermag mindig benn van a fizikai memóriában, és ezzel az alkalmazások elől veszi el a helyet.

The physical memory is allocated and released as needed whenever Direct3D
A fizikai memória csak akkor van kiosztva és"szabadon engedve",

Some people will tell you that you should allocate twice as much swap space as you have physical memory, but this is a bogus rule.
Néhány ember azt mondja, hogy a fizikai memóriaméret kétszeresének megfelelő swap területet kell lefoglalni, de ez egy rossz szabály.

The physical memory is allocated and released as needed only when
A fizikai memória csak akkor van kiosztva és"szabadon engedve",

Wise Memory Optimizer helps you free up and tune up the physical memory taken up by some useless applications to enhance PC performance.
A Wise Memory Optimizer segít felszabadítani és javítani a fizikai memóriát, amelyet egyes haszontalan alkalmazások magukba foglalnak a PC teljesítményének növelése érdekében.

The top section shows you the total physical memory, total free physical memory,
A felső részben az összes fizikai memória, az összes szabad fizikai memória,

If you type 0, IIS uses half of the available physical memory or virtual memory, whichever is less.
A 0 érték beírása esetén az IIS az elérhető fizikai memória mérete vagy az elérhető virtuális memória mérete közül a kisebb méretnek a felét használja.

load kernel drivers, change the physical memory, etc.
hogy a fizikai memória, stb.

Interrupt vectors are blocks of two 16-bit words in low kernel address space(which normally corresponded to low physical memory) between 0 and 776.
A megszakítási vektorok két 16 bites szóból álló blokkok a kernel(rendszermag) alacsony címtartományában(ami rendszerint megfelelt a fizikai memória alacsony címeken elérhető részének), a 0-tól 776-ig terjedő oktális címeken.

If not, you can increase the swap size or increase the physical memory.
meg lehet növelni a lapozási terület nagyságát vagy fizikai memóriabővítést kell vásárolni.

there is either no physical memory at all, or only a most confused memory..
így vagy egyáltalán semmilyen fizikai emlék sincs róluk, vagy csak egy legzűrzavarosabb emlék..

If you have 1 GB or more of physical memory installed, make sure that the /3GB switch is set in the Boot.
Ha kevés a rendelkezésre álló virtuáliscím-terület: 1 GB vagy annál több fizikai memóriával rendelkező kiszolgáló esetén, ha az alábbi körülmények bármelyike fennáll,

In addition, program sizes were getting huge and disks(and physical memory) were still relatively small so the concept of a shared library was born.
Ráadásul a programok méretei egyre inkább kezdtek nõni, miközben a lemezek(valamint a fizikai memória) továbbra is viszonylag kicsik maradtak, ezért megszületett az osztott könyvtár ötlete,

Yet we demand that this physical memory, this memory of the brute brain of man which cannot remember our infancy and has lost so
És mégis azt igényeljük, hogy ez a fizikai memória- az ember állati agyának ez a memóriája, amely nem képes visszaemlékezni csecsemőkorunkra,