PROPER FUNCTIONING OF THE WEBSITE in Hungarian translation

• a weboldal megfelelő működéséhez
• a honlap megfelelő működésének
• a webhely megfelelő működéséhez
• a weboldal megfelelő működése
• a weboldal megfelelő működését
• a weboldal megfelelő működésének

Examples of using Proper functioning of the website in English and their translations into Hungarian

I would like to use cookies for the proper functioning of the website and for some statistics. Details.
A honlap helyes működéséhez és némi statisztikához szeretnék sütiket használni. Részletek.

we can not guarantee the proper functioning of the website or the appropriate level of security when using our site.
nem tudjuk garantálni weboldalunk megfelelő működését, illetve a megfelelő biztonságot oldalunk használata során.

files for statistical purposes, to trace the User's activity on the Website, for re-marketing purposes, and to ensure proper functioning of the Website.
nyomon követi a Felhasználó Honlapon folytatott tevékenységeit remarketing célból, illetve a Honlap megfelelő működésének a biztosítása érdekében.

Cookies and/or similar technologies strictly necessary are essential to the proper functioning of the website, being set on your device when accessing the website
A cookie-k és/ vagy a hasonló, szigorúan szükséges technológiák elengedhetetlenek a webhely megfelelő működéséhez, ha azokat a webhelyre való belépéskor beállította

Without this, we would not be able to ensure the proper functioning of the website and we would not be able to prevent any external attacks, therefore this kind of data processing is based on the legitimate interest of Müpa.
E nélkül nem lenne biztosítható a weboldal megfelelő működése és nem tudnánk megakadályozni az esetleges külső támadásokat sem, ezért az ilyen jellegű adatkezelés a weboldalunk jogos érdekén alapul.

Without this, we would not be able to ensure the proper functioning of the website and we would not be able to prevent any external attacks, therefore this kind of data processing is based on the legitimate interest of Games for Business.
E nélkül nem lenne biztosítható a weboldal megfelelő működése és nem tudnánk megakadályozni az esetleges külső támadásokat sem, ezért az ilyen jellegű adatkezelés a JMMH jogos érdekén alapul.

Basis: Processing your data for this purpose is based on the legitimate interest of XFactorApp SRL to ensure the proper functioning of the Website, as well as to permanently improve the experience of visitors,
Jogalap: A személyi adatok felhasználásának céljának alapja, a SC Zomostar kft legitim érdeke a weboldal megfelelő működése biztosítására, és az állandó látogató tapasztalat javításáért.,

Basis: Processing your data for this purpose is based on the legitimate interest of AC Info Tour Travel SRL to ensure the proper functioning of the Website, as well as to permanently improve the experience of visitors, including by resolving various comments, questions or complaints.
Jogalap: A személyi adatok felhasználásának céljának alapja, a SC Zomostar kft legitim érdeke a weboldal megfelelő működése biztosítására, és az állandó látogató tapasztalat javításáért., beleértve a kommentárok, különböző kérdések megoldásán keresztül.

otherwise interrupts the proper functioning of the Website or adversely affects the information presented on the Website and/or the software controlling its operation is prohibited.
egyéb módon megszakítja a Webhely megfelelő működését, illetve hátrányosan befolyásolja a Webhelyen megjelenő információt és/vagy a webhelyet működtető szoftvert.

we can not guarantee the proper functioning of the website or the appropriate level of security when using our site.
nem tudjuk garantálni weboldalunk megfelelő működését, illetve a megfelelő biztonságot oldalunk használata során.

as these cookies ensure the proper functioning of the Website, facilitate its use
ez a sütk biztosítja a Honlap megfelelő működését, megkönnyíti annak használatát,

as these cookies ensure the proper functioning of the Website, facilitate its use
ezek a sütik biztosítják a Honlap megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát,

Are necessary for the proper functioning of the websites.
A weboldalak megfelelő működéséhez szükségesek.

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Az információk egy részét a weboldal hibamentes működésének biztosítása érdekében gyűjtjük.

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Az adatok egy részét gyűjtik, hogy biztosítsák a weboldal hibátlan nyújtását.

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Az adatok egy részét azért gyűjtjük, hogy szavatolni tudjuk a weboldal hibamentes elérését.

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Az adatgyűjtés egyik célja a weboldal zökkenőmentes működésének a biztosítása.

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Az adatok egy részét a weboldal hibátlan biztosítása érdekében rögzítjük.

Only contains the cookies necessary for the proper functioning of the website during your session.
Csak a weboldal megfelelő működéséhez szükséges összes cookie-t tartalmazza az aktuális munkamenetre vonatkozóan.

Blocking these cookies will impact the proper functioning of the website or some of its components.
Ezen sütik blokkolása hatással van a weboldal vagy egyes komponensei megfelelő működésére.