PROPER in Hungarian translation

• megfelelő
• helyes
• rendes
• igazi
• kellő
• helyénvaló
• rendeltetésszerű
• megfelelõ
• szabályszerű
• szakszerű
• szabályos

Examples of using Proper in English and their translations into Hungarian

Proper fuel preparation as per technology requirements.
Tüzelőanyag szükséges előfeldolgozása a technológiai igényeknek megfelelően.

Proper training is required.
Korrekt képzésre szükség van.

Finally a proper place.
Végre méltó helyszín is.

He also took the opportunity to pass along some of his own Proper No. 12 Irish Whiskey.
Ráadásul igazi írként elkezdte gyártani a Proper No. Twelve Irish Whiskey-t.

Is this the proper way to 08:01.
Van ezt a proper út hogy b 08:01.

Behavior- proper and discrete; judgement- objective and rational.
A viselkedés- illendő és visszafogott; ítélkezés: objektív és ésszerű.

And then Miller wanted to give his friend a proper burial at sea.
Aztán Miller illő temetést akart a barátjának.

A proper, qualified, highly-qualified civilian nurse.
Egy megfelelő, képzett, magasan képzett civil nővér.

A proper family house.
Alkalmas családi ház.

Therefore, a proper etymology has been created in order to justify the assumed connection.
Ezért alkalmas etimológiát alkottak a feltételezett kapcsolat igazolására.

If I had proper wheels and tyres on the car,
Ha normális kerekeim lennének,

These are not gifts proper.
Ezek nem alkalmas ajándékok!

We must found telehouses with proper infrastructure to serve the people with informations.
Teleházakat kell létrehoznunk megfelelo infrastruktúrával, hogy hálózatként szolgálják az információk továbbítását.

Do you need proper assistance?
Korrekt segítségre van szüksége?

I want a proper.
Én egy megfelelő.

Proper cleaning and sanitizing of food service areas.
Tökéletes fertőtlenítés és tisztítás élelmiszeripari területeken is.

Proper baby food,
Normális bébiételre, pelenkákra,

Choose the proper one and select export resolution to save the final video.
Válassza ki a megfelelőt, és válassza az exportálás felbontását a végső videó mentéséhez.

Did you obtain proper authorization from school officials?
Szereztél megfelelo engedélyt az iskolától?

Ensuring the proper functioning of the Product
A Termék megfelelo muködésének biztosítása,