Examples of using Proper in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He has proper ironic distance.
The proper term is" little people.
I haven't had a proper shit in six days.
This is not a proper thing you have done.
Aren't you a proper Nebraskan?
You have a proper business now, haven't you?
Any other activity or information required for the proper functioning of the official controls.
Muut virallisen valvonnan moitteettoman toiminnan edellyttämät toimet tai tiedot.This would require proper co-responsibility mechanisms.
You have the proper medical paperwork?
Add a proper amount of sugar.
Lisää sopiva määrä sokeria.What's the proper Asian response to that?
Mikä on asianmukainen aasialainen reaktio siihen?It's a proper business.
Se on kunnollinen yritys.Well, well. I just thought I would introduce myself proper.
Kappas vain.- Ajattelin esittäytyä kunnolla.That isn't even a proper command.
Tuo ei ole edes oikea komento.For this to be a proper Alfa Romeo.
Jotta tämä olisi kunnon Alfa Romeo.Proper supporting legislation must therefore be enacted to enable European laws to be fully implemented.
Onkin toteutettava todellinen lainsäädäntö, joka tukee EU: n säädösten täyden täytäntöönpanon mahdollistamista.Cause 3: Cultural and administrative barriers against proper information exchange are persisting.
Syy 3: moitteettoman tietojenvaihdon kulttuurilliset ja hallinnolliset esteet, joita ei ole saatu poistettua.We must find the proper instruments to do this.
Meidän on löydettävä asianmukaiset keinot tämän toteuttamiseen.People want proper, secure pensions in their old age.
Ihmiset haluavat asianmukaisia, turvattuja eläkkeitä vanhuudessaan.That is a proper name for such a beast.
Sopiva nimi tuollaiselle pedolle.
