PUBLISHED WORKS in Hungarian translation

• megjelent művek
• kiadott mű
• publikált munkái
• kiadott munkákat
• a közreadott műveket

Examples of using Published works in English and their translations into Hungarian

a library may buy published works, e.g. books, from a bookseller and use the copies
a könyvtár megvásárolhatja a közreadott műveket, például a nyomtatott könyveket egy könyvkereskedőtől,

the act stated that all published works would get a copyright term of fourteen years,
hogy minden kiadott műre tizennégy évig érvényes a szerzői jogi védelem,

His most recently published works are his novel“Schneckenmühle”(Snail's Mill, 2013) about the last
Legutóbb megjelent művei:„Schneckenmühle“(„Csigamalom”, 2013)- regény az utolsó nyári táborozásról az NDK-ban,

his experiences together with his other published works.
sok információ van a szerzőről és tapasztalatairól, valamint más kiadott műveiről.

The firm's avant garde directions continued after World War II, when UE published works by a number of significant composers,
Azt avantgarde művek publikálása a második világháború után

They are connected by their early place in his published works and chronological placement within his overarching Foundation Universe,
A megjelent munkák közt elfoglalt helyük és az átfogó Alapítvány-univerzumon belüli kronológiai elhelyezésük köti őket össze,

Published works by known authors.
Publikált művek ismert szerzők esetén:

Walden published works which were informed by the correspondence of macrocosm and microcosm in a modern artistic interpretation of the Heraclitean principal of phanta rhei,
A panta rei hérakleitoszi elvének modern művészeti értelmezésében a makrokozmosszal a mikrokozmosz megfeleltetése révén születő műveket publikálta Walden, azzal az elképzeléssel,

of printed Lithuanian literature, and it is to him we owe the first published works.
neve egyenértékű a nyomtatott litván irodalom megszületésével, és neki köszönhető az első művek kiadása.

Published works of nationals of any Contracting State and works first published
Bármelyik Szerződő Állam kötelékébe tartozó állampolgárok megjelent művei, valamint azok a művek,

AP- What was your first published work?
Mi volt az első publikált műved?

Don't rely solely on the published work of others to give you the full picture.
Ne támaszkodjon kizárólag a mások közzétett munkájára, hogy teljes képet kapjon.

This is her first published work.
Ez volt az első publikált munkája.

My previously published work.
Eddig publikált műveim.

Thus, students have their first published work still in the formative years.
Így a diákok már az első megjelent munkája még a legfogékonyabb évek.

This was his first published work.
Ez volt az első publikált munkája.

Sir Isaac Newton contributed his only published work on chemistry to the second volume of 1710.
Sir Isaac Newton hozzájárult, hogy egyetlen megjelent munkáját kémia a második kötete 1710.

Press- Published Work.
Sajtó- Megjelent munka.

His first published work, a poem entitled Elegy to a Dead Satellite:
Első megjelent műve egy vers volt: az„Elegy to a Dead Satellite:

Her widely published work has won numerous awards,
Széles körben publikált munkáival számos díjat nyert, mely Suzanne-t az