PUSH THEM in Hungarian translation

• nyomja őket
• tolják őket
• tereljem őket
• továbblendíti őket
• lökjétek
• nyomkodd meg

Examples of using Push them in English and their translations into Hungarian

Push them hard!
Keményen hajtsa meg öket!

Take all your bad feelings and push them down.
Erre tanított az anyám. Fogd a rossz érzéseidet és nyomd el őket.

We don't have to push them in training.
Nem is kell nógatni őket edzésre.

So I'm gonna take those feelings and push them right down.
Szóval fogom azokat az érzéseket és elfojtom őket.

Recognize your employee's strengths and push them in the right direction.
Ismerni a munkavállalók kompetenciáit és előremozdítani azokat a megfelelő irányba.

I strongly believe in them and push them a lot!
Hiszek bennük, és nagyon drukkolok nekik!

Pre-draw the pattern with a pencil then push them in the pumpkin.
Ceruzával rajzoljuk elő a mintát, majd nyomkodjuk bele őket a tökbe.

I don't have to push them.
Nem kell hajtanod őket.

It will more likely push them away from Jesus?
Nem lehet, hogy ettől csak sokkal távolabb taszítjuk őket Jézustól?

On the other hand, this does not mean that you cannot push them with other tools.
Ez viszont nem jelenti azt, hogy ne sürgethetnénk más eszközökkel.

build a shelter for emoticons or push them into the ready-made.
hogy létrejöjjön egy menedéket hangulatjelek, vagy nyomja őket a kész.

you strain your ankles, push them towards each other instead of letting your feet around the sides.
a törzs a boka, nyomja őket egymás felé ahelyett, hogy a lábad körül az oldalán.

against their will and with great pains by manifestations of the evil forces, which push them from behind.
nagy fájdalmaik vannak a gonosz erők megjelenése miatt, akik hátulról tolják őket.

to manipulate and push them in the way that I would like them to go.
győzködjem és tereljem őket arra, amerre én szeretném, hogy menjenek.

exceptional sensory abilities that test players' skill and push them to the limit.
kivételes érzékelési képességeit, hogy teszteljék a játékosok ügyességi és nyomja őket a határ.

They want to help students achieve more with a curriculum that stretches them and teachers that push them.
Segíteni szeretnének a diákoknak abban, hogy többet érjenek el egy olyan tantervel, amelyik azokat kinyújtja, és a tanárokat, akik tolják őket.

And that negative mass created its own tiny negative gravitational fields that push them up instead of down.
Hogy a hanghullámnak negatív a tömege, és ez a negatív tömeg létrehozza a saját kis gravitációs mezejét, ami felfelé nyomja őket ahelyett, hogy lefelé nyomná..

collect the objects that it throws in your direction and instantly push them towards the attacker.
gyűjtse össze az irányított tárgyakat, és azonnal nyomja őket a támadó felé.

to check on progress and push them forward when fear gets in the way.
hogy ellenőrizze a haladást, és nyomja őket előre, amikor a félelem lesz az út.

ever ready to"push them the way they are tilting.".
mindig kész„nyomja őket, ahogy ők dönthető.”.