PUSH THEM in Chinese translation

• 推动他们
• 迫使他们
• 促使他们
• 把他们推向
• 使他们
• 推他们
• 把他们逼到
• 将他们推入

Examples of using Push them in English and their translations into Chinese

By forcing children out of work, one could push them into more harmful activities that would ultimately undermine society.
如强迫儿童不工作,便可能促使他们进行更有害的活动,而最终破坏社会。

But that doesn't mean that we can't push them to have these conversations more effectively.
但这并不意味着我们无法推动他们更有效地进行这些对话。

The ship owners union has long said hiking taxes could push them to relocate abroad, outside the EU.
长期以来，船东一直警告称，增税可能会迫使他们迁往欧盟以外的国家。

Because they reject, it will push them deeper into lostness, make them more responsible to God.
因为他们排斥，就会把他们推向更深的迷茫，让他们对神更加负责。

One of the biggest factors that push them into the game is the huge wealth that runs behind each camera.
而推动他们入局的最大因素之一就是每一个摄像头背后流淌着的巨额财富。

It's also important to not let your anxiety push them to get motivated.
同样重要的是，不要让你的焦虑迫使他们变得有动力。

They want to shoulder increasing amounts of responsibility and to progress quickly, with leaders and colleagues that can push them onward and help them grow.
他们希望肩负更多责任，实现更快进步，还希望领导和同事能够促使他们进步，帮助他们成长。

Yet the demands of their role inevitably push them toward specialization and selfishness.
然而他们的角色的要求必然会推动他们走向专业化和自私。

Some current basic-rate taxpayers will also be hit, because the change could push them into the higher-rate tax bracket.
一些目前处在基本税率的纳税人也将受到影响，因为这一变化将可能使他们被动地进入更高税率的范围。

Shipowners have repeatedly warned that hiking taxes could push them to relocate abroad.
不过，船东们一再警告说，提高税收可能会迫使他们迁移到国外。

In addition, many individuals live just above the $1.25 a day poverty line and a small shock can push them into poverty.
此外，许多人刚刚超过每天1.25美元的贫困线，一次小冲击便会把他们推向贫穷。

Sometimes colleagues' problems cause them to resign, but their immediate superiors are usually the ones who really push them away.
是同事的问题导致他们辞职，但是，他们的直接上级通常才是真正促使他们离开的人。

However, their opponents on Monday, Leicester, the 2015-16 Premier League champions, will push them to the brink.
然而，周一他们的对手，莱斯特，2015-16赛季的英超联赛冠军，将把他们逼到边缘。

First and foremost, I want to challenge students and push them out of their comfort zone.
所以，我先“挑战”，推动他们走出他们的舒适区。

Certain factors and circumstances may help keep children out of poverty, while others may push them into poverty.
某些因素和情况可能有助于使儿童摆脱贫困，而另一些因素和情况则可能使他们陷入贫困。

In addition, many individuals live just above the official poverty line, and a small shock could push them into poverty.
此外，许多人仅仅生活在官方贫穷线之上，一点小小经济冲击就会把他们推向贫穷。

You may later use gentle reminders to notify clients about price changes and push them to buy a product.
您稍后可以使用温和的提醒来通知客户价格变化并推动他们购买产品。

When dealing with such helpless children who cannot make decisions, play on their weakness and push them into action, into bold ventures.
最后，当处理那些无法做出决定的无助的孩子时，他们会在自己的弱点上发挥自己的弱点，把他们推向大胆的冒险。

Jobs came to believe that he could impart that feeling of confidence to others and thus push them to do things they hadn't thought possible.".
乔布斯开始相信他能传授给别人这种感觉信心,从而推动他们做自己认为不可能的事情。

They have high expectations of their children and push them to be the best that they can be.
他们对他们的孩子有很高的期望，并推动他们达到他们能做到的最好。