REALMS in Hungarian translation

• birodalmak
• realms
• területei
• világ
• a teremtésrészek
• valóság
• birodalmakban
• birodalom
• birodalma
• területein
• területeken
• területén
• világokat
• világok
• világban

Examples of using Realms in English and their translations into Hungarian

Five circles, five elements, five realms.
Öt kör, öt elem, öt birodalom.

you can rule both realms.
Xibalba, mindkét birodalom a tiéd.

Bearing their sins, seeking enlightenment, all three realms follow the rules of karma.
Hordozva bűneit, keresve a megvilágosodást, mindhárom birodalom a karma szabályait követte.

They developed numerous independent realms including the Vandals,
Számos független birodalmat fejlesztettek ki, beleértve a vandálokat,

The realms of creature mind are of exclusive origin in the Third Source and Center;
A teremtményi elme területeinek kizárólagos eredete a Harmadik Forrás és Középpont;

Likewise, whether we are born in higher or lower realms, we are never outside samsara.
Ugyanígy, akár magasabb, vagy alacsonyabb birodalmakba születünk, mégsem vagyunk soha a szamszárán kívül.

From here, I can see nine realms and ten trillion souls.
Innen, Kilenc Birodalmat és 10 billió lelket látok.

It is the existence of these higher realms of nature that makes occultism possible;
A természet eme magasabbrendő birodalmainak létezése teszi lehetıvé az okkultizmust;

These pages have crossed realms when people needed hope the most.
Ezek a lapok birodalmakat szeltek át, amikor az embereknek leginkább szüksége volt a reményre.

The actions of the hero can span across continents and even other realms or worlds.
A hős cselekedetei kiterjednek a kontinensre, más birodalmakra, vagy akár világokra.

My punishment for helping Clary Fairchild into one of the Queen's realms.
Ez a büntetésem, hogy segítettem Clary Fairchildnak bejutni a királynő egyik birodalmába.

I am the shield that guards the realms of men!
A pajzs vagyok, amely az emberek birodalmát védelmezi!

Exactly, and I have conquered entire realms in less time.
Pontosan, és kevesebb idő alatt egész birodalmakat hódítottam meg.

By gathering at the plains of Evermore, the battle betwixt the realms of King Diamond--.
Gyülekezvén az Evermore-i mezőn a Betwixt-i csatában A Gyémánt Király birodalmában.

The shield that guards the realms of men.
A pajzs vagyok, amely az emberek birodalmát védelmezi.

In addition, Gaia is finally able to reunite her surface and inner realms.
Ráadásul, Gaia végül képes lesz újraegyesíteni az ő felszíni és belső birodalmait.

and economic realms.
és gazdasági területeket.

The shield that guards the realms of men.
A pajzs, amely az emberek birodalmát védelmezi.

reunite her surface and interior realms.
újraegyesítse felszínét és belső birodalmait.

We then take rebirth involuntarily in higher or lower realms.
Ekkor akaratlanul magasabb vagy alsóbb birodalmakba születünk újra.