RECOGNIZE HIM in Hungarian translation

• ismerték fel
• felismeri őt
• megismerik őt
• el ismerni őt
• fel ismerni
• ismertek rá

Examples of using Recognize him in English and their translations into Hungarian

We can not recognize him fully.
Nem ismerhetjük meg Őt teljes mértékben.

Can't recognize him without an apron.
Rá se ismersz a köténye nélkül.

Let us recognize Him now;
Ismerjük fel őt most;

I can't recognize him… neither in these clothes,
Nem ismerem őt… sem ezeket a ruhákat,

And I think we should recognize him for that.
És szerintem meg kell becsülnünk őt ezért.

I hope the kids will recognize him.
S a gyerekek meg fogják Őt ismerni.

You will probably recognize him here.
Nyilván ki fogja magát itt ismerni.

And my heart says I will recognize him instantly… my little Lakshman.
És a szívem azt súgja hogy azonnal fel fogom őt ismerni… kicsi Lakshman.

None of the victims' families or neighbors recognize him.
Sem az áldozatok családjai, sem a szomszédaik nem ismerték fel.

I just couldn't recognize him.
egyszerűen nem ismertem rá.

The general public could not recognize him.
A széles közönség nem ismerhette.

I could barely recognize him.
alig ismertem rá.

None of McCann's ex-colleagues recognize him.
McCann egyetlen volt kollegája sem ismeri.

That strangers could not recognize him.
Azonban azokat az idegen nem ismerheti.

You usually can recognize him.
Rendszerint fel is lehet ismerni.

You won't even recognize him.
rá sem fog ismerni.

Might not recognize him now.
Lehet most nem ismernének rá.

But their eyes were holden that they should not recognize Him.
Szemeik azonban le voltak fogva, így nem ismerték fel őt.

You would hardly recognize him.
Alig lehet ráismerni.

I recognize him.
Én ismerem.