RECOGNIZE ME in Hungarian translation

• ismer fel
• felismernek engem
• ismerj el engem
• fel ismerni
• ismersz fel

Examples of using Recognize me in English and their translations into Hungarian

Do you really think someone might recognize me?
Tényleg azt hiszik, valaki felismerhet engem?

You may not recognize me.
Talán nem ismert fel.

you might not recognize me.
nem ismernek fel.

Dost thou not recognize me, Cephas?" asked he.
Kaifás, nem ismersz meg?- kérdezte.

Will others recognize me?
Vajon a többiek el fognak ismerni?

Recognize me".
Rám ismertek".

You… recognize me?
Te… megismersz engem?

I see… That's why she couldn't recognize me on the film set.
Akkor ezért nem ismert fel a forgatáson.

Recognize me?
Nem ismersz meg?

Eh? Recognize me now?
Így már rám ismersz?

She's not gonna recognize me as the lady that took her from the park now.
Nem fog rájönni, hogy én voltam az, aki elvitte a parkból.

You probably all recognize me from my show, Detroit A.M.
Nyilván jól ismertek a műsoromból, a Jó reggelt, Detroit-ból.

or… or, for that matter, recognize me?
hogy fogtok felismerni?

Dressed up like this no one will recognize me.
Így öltözve, senki sem ismer meg.

friends barely recognize me.
a barátaim alig ismernek rám.

That's why you might not recognize me.
Ezért nem ismersz rám.

wore that beard so she should not recognize me.
szakállt viseltem… hogy ne ismerhessen meg.

The father didnt recognize me.
Az apám nem ismert el.

Family and friends hardly recognize me any more.
A családom és a barátaim alig ismernek rám.

Cause I don't want… my son won't recognize me.
Most, mert különben… a fiam nem fog rám ismerni.