REDUCING OR ELIMINATING in Hungarian translation

• csökkenti vagy megszünteti
• csökkentése vagy megszüntetése
• csökkenti vagy kiküszöböli
• csökkentik vagy megszüntetik
• csökkentve vagy megszüntetve
• csökkentve vagy kiküszöbölve
• csökkentjük vagy megszüntetjük
• csökkentése vagy kiküszöbölése

Examples of using Reducing or eliminating in English and their translations into Hungarian

the adhesive tape can be adjusted by stretching the skin, reducing or eliminating wrinkles, while the tape is placed along the hairline
a ragasztószalag lehet szorosan húzza meg a bőrt, csökkenti vagy megszünteti a ráncokat, míg a szalag mentén elhelyezett a hajszálvékony

corns can be prevented by reducing or eliminating the circumstances that lead to increased pressure at specific points on the hands
a tyúkszemek kialakulása oly módon, ha csökkentjük vagy megszüntetjük a kezekre vagy a lábakra gyakorolt megnövekedett nyomást kiváltó körülményeket,

allowing the use of renewable raw materials, reducing or eliminating the use of hazardous substances
kevesebb energiát igényel a fogyasztás, hogy a megújuló nyersanyagok, csökkenti vagy megszünteti a veszélyes anyagok használatát

some causal factors are difficult to identify, it is clear that cancers caused by work can be prevented by reducing or eliminating the exposures leading to the disease.
okait csak nehezen lehet azonosítani, a munkavégzéssel összefüggő rákos megbetegedések egyértelműen megelőzhetők, ha a betegséget kiváltó anyagokkal való érintkezést csökkentjük vagy megszüntetjük.

it is clear that cancers caused by exposure to chemical substances in the workplace can be prevented by reducing or eliminating these exposures.
okozta rákos megbetegedések egyértelműen megelőzhetők, ha a betegséget kiváltó anyagokkal való érintkezést csökkentjük vagy megszüntetjük.

it is clear that cancers caused by exposure to chemical substances in the workplace can be prevented by reducing or eliminating these exposures.
a munkavégzéssel összefüggő rákos megbetegedések egyértelműen megelőzhetők, ha a betegséget kiváltó anyagokkal való érintkezést csökkentjük vagy megszüntetjük.

says Pauli, by reducing or eliminating inputs such as energy,
táplálékfolyam fenntarthatóságot eredményez: csökkenti, vagy kiküszöböli az olyan inputokat, mint például az energia,

The Internet, however, is filled pages detailing home remedies for reducing or eliminating cellulite, one of which involves topical application of castor oil to cellulite-prone areas of your body.
Az internet azonban teljessé tévő oldalak, amelyekben a cellulitisz csökkentésére vagy megszüntetésére szolgáló hazai jogorvoslatokkal foglalkozik, amelyek közül az egyik a ricinusolajnak a szervezet cellulitisz-hajlamos területeire történő helyi alkalmazását foglalja magában.

nutrients leads to sustainability by reducing or eliminating inputs such as energy
táplálék-kaszkád fenntarthatóságot eredményez: csökkenti, vagy kiküszöböli az olyan inputokat, mint pl. az energia,

occurs, which allows reducing or eliminating rest periods and prolonging the period of continuous work.
ami lehetővé teszi a pihenőidők csökkentését vagy megszüntetését és a folyamatos munkaidő meghosszabbítását.

get the greatest benefit from globalisation, while reducing or eliminating all the known risks associated with it
a legnagyobb előnyt kihozni, miközben csökkentjük vagy megszüntetjük az azzal összefüggő valamennyi ismert kockázatot,

Reduces or eliminates symptoms associated with menopause and during menstruation such as.
Csökkenti vagy megszünteti a klimax és a menstruáció során fellépő tüneteket, mint például.

Therefore, carbon fiber parts reduce or eliminate the need to replace rusted car parts.
Ezért a szénszálas alkatrészek csökkenti vagy megszünteti a rozsdás autóalkatrészek cseréjének szükségességét.

Reduce or eliminate options and discretions.
A választási és mérlegelési lehetőségek csökkentése vagy megszüntetése.

Reduce or eliminate all non-essential expenses.
Csökkenti vagy kiküszöböli a nem alapvető kiadások.

Reduce or eliminate paper.
Csökkenti vagy megszünteti a papír használatát.

Adequate measures to prevent, reduce or eliminate the causes of pollution; and.
Megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; és.

Reduce or eliminate from your diet.
Csökkenti vagy megszünteti a diéta.

which helps reduce or eliminate severe pain.
amely segít csökkenteni vagy megszüntetni a fájdalmat.

Reduce or eliminate paper work.
Csökkenti vagy megszünteti a papír használatát.