RELEASED FROM PRISON in Hungarian translation

• kiengedték a börtönből
• szabadult a börtönből
• kiszabadul a börtönből
• szabadon engedték a börtönből
• a börtönből felszabadultak
• kiengedtek a börtönből
• kiengedik a börtönből
• megjelent a börtönből

Examples of using Released from prison in English and their translations into Hungarian

Yulia Tymoshenko released from prison.
Julija Timosenkot kiengedték a börtönből.

Boy George released from prison.
Boy George-ot kiengedték a börtönből.

Chelsea Manning released from prison.
Chelsea Manninget kiengedték a börtönből.

LARSON:(Voiceover) Manuel Beliz was released from prison to await a new trial.
LARSON:(Alámondás) Manuel Belizt kiengedték a börtönből az új perig.

eventually acquitted and released from prison.
végül felmentették, és kiengedték a börtönből.

Only after the intervention of Darboux was Lie released from prison.
Csak azt követően beavatkozása Darboux Hazugság volt, kiengedték a börtönből.

Once released from prison he sold drugs.
Miután a börtönből szabadult, virágokat árusított.

Once released from prison.
Miután kiszabadult a börtönből.

is released from prison when his wife dies.
épp mikor szabadul a börtönből, megkapja a hírt, hogy meghalt a felesége.

Chinese opposition activist released from prison.
Kiszabadult a börtönből a kínai aktivista.

is a master burglar just released from prison.
egy mérnöki diplomával rendelkező tolvaj, aki épp a börtönből szabadul.

It was the artists' time- including those just released from prison.
A művészek nagy pillanata volt ez- beleértve azokat is, akik éppen ekkortájt szabadultak a börtönökből.

So violent offenders are not being automatically released from prison.
Az erőszakos bűnözőket nem fogják kiengedni a börtönből.

Lana… you would be in contact with violent criminals just released from prison.
Lana. Kapcsolatba kerülnél erőszakos bűnözőkkel, aki éppen csak kiszabadultak a börtönből.

Husband, Martin(Channing Tatum), goes into and is released from prison.
Férj(Channing Tatum) most szabadul a börtönből.

Released from prison.
Szabadulás a börtönből.

He was released from prison.
He was releasedfelszabadított from prisonbörtön.

Avoid meeting a person released from prison- An unloved man will offer you marriage.
Kerülje el a börtönből felszabaduló személy találkozását- Egy szeretetlen ember felajánlja a házasságot.

Malcolm X's killer released from prison.
Szabadon engedték börtönéből Malcolm X gyilkosát.

The Pirate Bay founder released from prison.
Kiengedték a börtönből a The Pirate Bay egyik alapítóját.