REPLY TO PARAGRAPH in Hungarian translation

• bekezdésre adott válaszát
• pontra adott válaszát
• bekezdésre adott választ
• bekezdésre adott válaszára
• pontra adott választ

Examples of using Reply to paragraph in English and their translations into Hungarian

For this type of misclassification see also reply to paragraph 50.
A téves besorolás e típusával kapcsolatban lásd még az 50. bekezdésre adott választ.

We refer to the reply to paragraph 27.
Hivatkozunk a 27. bekezdésre adott válaszra.

The Commission also refers to its reply to paragraph 41.
A Bizottság hivatkozik továbbá a 41. pontban adott válaszára.

The Commission also refers to its reply to paragraph 35.
A Bizottság hivatkozik továbbá a 35. pontra adott válaszára.

See Commission reply to paragraph 97.
Lásd a Bizottság 97. bekezdésre adott válaszát.

the link between direct payments and farmers' decision to take out insurance please see Commission's reply to paragraph 21.
a mezőgazdasági termelők biztosítás megkötésére vonatkozó döntése közötti kapcsolatot illetően lásd a Bizottság 21. bekezdésre adott válaszát.

access to data gradually improved as the energy dialogue evolved(see also Commission reply to paragraph 71).
az adatokhoz való hozzáférés fokozatosan javult, ahogyan az energiaügyi párbeszéd fejlődött(lásd a Bizottság 71. pontra adott válaszát).

With regard to the level of detail of these measures in the OP, see Commission reply to paragraph 68.
Az operatív program ezen intézkedései részleteinek szintjéről lásd a Bizottság 68. bekezdésre adott válaszát.

food waste definition and baseline, see also the Commission's reply to paragraph 2.
a kiindulási alap kérdése tekintetében lásd még a Bizottság 2. pontra adott válaszát.

to the recognition and clearing of pre-financing(see also reply to paragraph 1.37).
elszámolásával kapcsolatos kérdések tisztázásán(lásd még az 1.37. bekezdésre adott választ).

Box 3- Lack of appropriate justification for non-greening direct payments' climate contribution See Commission reply to paragraph 51.
Háttérmagyarázat- Nincs megfelelő indokolás arra nézve, hogy a nem zöldítő közvetlen kifizetések milyen mértékben járulnak hozzá az éghajlattal kapcsolatos kiadásokhoz Lásd a Bizottság 51. bekezdésre adott válaszát.

See also the Commission's reply to paragraph 28.
Lásd még a Bizottság 28. pontra adott válaszát.

As regards the ECAŐs access to documentation, the Commission refers to its reply to paragraph 51.
Az Európai Számvevőszék dokumentumokhoz való hozzáférését illetően a Bizottság az 51. bekezdésre adott válaszára hivatkozik.

please see the Commission reply to paragraph 84.
lásd a bizottság 84. bekezdésre adott válaszát.

Concerning the uptake of insurances the Commission would like to refer to its reply to paragraph 43 to 45.
A biztosítások kihasználtságát illetően a Bizottság utalni kíván a 43- 45. bekezdésre adott válaszára.

see also the reply to paragraph 56.
lásd az 56. pontra adott választ is.

Box 7.11- Examples of lack of evidence that costs were reasonable See Commission reply to paragraph 7.34.
Háttérmagyarázat- A költségek ésszerű voltára vonatkozó bizonyíték hiánya: néhány példa Lásd a Bizottság 7.34. bekezdésre adott válaszát.

Regarding the Directorate-General for Employment and Social affairs, the Commission refers to its reply to paragraph 34.
A Foglalkoztatási és a Szociális Ügyek Főigazgatósága tekintetében a Bizottság utal a 34. bekezdésre adott válaszára.

recommendations 179 See Commission reply to paragraph III.
ajánlások 179 Lásd a Bizottság III. bekezdésre adott válaszát.

As regards the observations related to cost-effectiveness aspects, the Commission refers to its reply to paragraph IV.
A költséghatékonysági szemponttal kapcsolatos észre- vételeket illetően a Bizottság hivatkozik a IV. bekezdésre adott válaszára.