SEEK FIRST in Hungarian translation

• keressétek először
• először próbáljon
• keressétek elõször
• keressétek előbb
• először keresd
• ti keressétek elsősorban
• keresd mindenekelőtt

Examples of using Seek first in English and their translations into Hungarian

But seek first the kingdom of God
Hanem keressétek elõször Istennek országát,

Here in this passage we read,“But seek first the kingdom of God
Az elejére ezt a verset írta:„Hanem keressétek először Istennek országát,

Seek first the kingdom of God
Keressétek először az Isten országát

Seek first God's Kingdom
Keressétek előbb az Isten országát

Seek first God's kingdom
Keressétek elõször Isten országát,

At the top of the list is one abundantly clear priority:"But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.".
Miután ezeket felsorolja, azt mondja:"De keressétek először az ő országát és igazságát és mindez ráadásul megadatik nektek.".

Seek first God's Kingdom
Keressétek előbb az Isten országát

That must be why Jesus said“Seek first the Kingdom of God
Ezt kell érteni az Úr következõ szavai alatt:"Keressétek elõször az Istennek országát

Buddha said'Seek first the kingdom, and then you will need none of these things.'.
Buddha pedig azt mondta:"Először keresd a királyságot, és utána nem lesz szükséged semmire.".

Seek first God's Kingdom
Keressétek először Isten birodalmát

That must be why Jesus said“Seek first the Kingdom of God
Hogy mit tegyünk, megmondja Jézus:"Ti keressétek elsősorban Isten Országát

Seek first the Kingdom of God
Keressétek előbb az Isten országát,

Remember where Jesus says,“seek first God's kingdom
Jézus mondja: Keressétek elõször Isten országát és az õ igazságát,

Seek first God's Kingdom
Keressétek először az Isten országát

Seek first the Kingdom of God
Keresd mindenekelőtt az Istennek országát,

Seek first God's Kingdom
Ti keressétek elsősorban az Isten országát

Seek first the kingdom of God
Keressétek elõször az Istennek országát

As Jesus said,‘Seek first[God's] kingdom
Vagy ahogy Jézus mondta:„Keressétek előbb Isten országát

But seek first his kingdom and his righteous
Továbbra is keressétek először a királyságot és az Ő igazságosságát,

But seek first God's Kingdom,
Hanem keressétek elõször Istennek országát,