SHE DOES NOT NEED in Hungarian translation

• nem kell
• nincs szüksége
• nem szükséges

Examples of using She does not need in English and their translations into Hungarian

She does not need the help.
Nem kell neki segítség.

I assure you, madam," he replied,"that she does not need such advice.
Higgye el, néni- felelte Darcy-, neki nincs szüksége tanácsra.

The Husband said, she does not need a coke.
A misztikus pedig azt mondja, neki nincs szüksége kottára.

She does not need to eat more.
De többet kell ennie.

She does not need to gain time to simply get to the store
Nem kell időt szereznie ahhoz, hogy egyszerűen eljusson a boltba,

She knows that she does not need a charming prince to save her
Tudja, hogy nem kell bájos hercegnek,

She will fight for both of you, but she does not need a man to fight.
Hajlandó mindkettőjükért harcolni, de nincs szüksége arra, hogy a férfi helyette vívja meg a csatáit.

When a person is disciplined by itself, and she does not need a"person with a stick behind her",
Ha egy személy önmagában fegyelmezett, és nincs szüksége"olyan emberre,

She does not need to get up at 6 in the morning to get ready for work, she does not need to labor for 5 days a week from 9 to 18,
Nem kell reggel 6-ra kelni, hogy felkészüljön a munkára, nem kell hetente 5 napig dolgoznia 9-től 18-ig,

If the patient vomits more than 1 hour after taking Atripla he/she does not need to take another dose.
Ha a beteg az Atripla bevétele után több mint 1 órával hányt, nem szükséges egy másik adagot bevennie.

to deliver to the heirs the objects that he or she does not need in order to execute the will.
az örökösöknek átadni azokat a vagyontárgyakat, amelyekre a végrendelet végrehajtásához nincs szüksége.

the mother also gets the opportunity to get better sleep, because she does not need to get up to him at night to feed
kap lehetőséget arra, hogy jobb alvást nyerjen, mert nem kell éjszaka felkelnie hozzá,

She feels that alcohol is nothing more than empty calories that she does not need.
Az alkohol ugyanis nem más, mint hasznosíthatatlan anyagok és üres kalóriák együttese, amelyre a szervezetednek egyáltalán nincs szüksége.

fear after sleep- she does not need to make new acquaintances
félelmet érez az alvás után- nem kell új ismerőseit létrehoznia,

femininity is her quality, and she does not need"true femininity.".
a nőiesség tulajdonsága, nincs szüksége"igazi nőiességre".

her husband will easily declare that she does not need perfume, she still does not go anywhere.
a férje könnyen kijelentheti, hogy nem kell parfümöt, még mindig nem megy sehova.

has been married does not mean per se that he/she does not need assistance.
hogy egy kiskorú házas vagy házas volt, önmagában még nem jelenti azt, hogy nincs szüksége segítségre.

Nutritionists from the Institute of Medicine in the US claim that if a woman has a healthy weight, she does not need to consume any extra calories during the first trimester.
Az Egyesült Államok Orvostudományi Intézetének táplálkozási szakemberei azt állítják, hogy ha egy nőnek egészséges a súlya az az első trimeszterben, akkor nem kell extra kalóriákat fogyasztani.

When she is ready to abandon using diapers also indicates that she does not need the crib anymore.
Amikor készen áll arra, hogy elhagyja a pelenkákat, azt is jelzi, hogy már nincs szüksége a kiságyra.

more than sometimes she does not need anything to play I was perfectly aware of this by purchasing a dog.
kérte a kutya, de néha több, mint játszani nem kell semmit Én is tudatában, kapok egy kutyát.