SHIFTING in Hungarian translation

• változó
• váltás
• shifting
• elmozdulás
• változik
• eltolódása
• eltolása
• áthelyezése
• átterelése
• változékony
• váltó
• áttérés
• változása
• helyeződik át
• átcsoportosítása
• eltolódó
• váltani
• elmozduló
• átállás
• eltolódik
• eltolva
• tevődik át

Examples of using Shifting in English and their translations into Hungarian

Everything is shifting, it feels uncertain.
A helyzet változékony, minden bizonytalan.

it's constantly shifting.
mert állandóan változik.

Shifting freight traffic from road to rail remains a central aim.
A teherszállítás közútról vasútra történő átterelése központi cél marad.

Debris shifting.
Törmelék váltás.

Huge, shifting stellar forces,
Hatalmas, változékony csillag energiák,

The drivetrain is composed of Shimano's reliable DEORE shifting system;
A hajtómű a Shimano megbízható DEORE váltó rendszeréből áll;

The digital marketing world is shifting every minute.
Az online marketing világa szinte percről percre változik.

Many midrange and high end metal detector models have a feature called“frequency shifting”.
Sok közepes hatótávú és csúcstechnológiás fémdetektornak van"frekvencia váltó" funkciója.

Shifting and scaling up investment.
A befektetések átcsoportosítása és kiterjesztése.

Acceleration and Deceleration shifting body weight.
Gyorsulás és lassulás a testtömeg változása.

intuitive eTap shifting logic remained unchanged.
intuitív eTap váltó logika változatlan maradt.

Unclear or shifting self-image.
Nem világos vagy eltolódó önkép.

The shifting balance of global economic power, with special reference to China.
A globális gazdasági hatalmi egyensúly változása, különös tekintettel Kínára.

Shifting from what is effectively a consumer mindset,
Váltani az effektív vásárlói gondolkodás- módról

Shifting grid(M: Manual
Elmozduló hátfal(M: manuális

Your Tai Chi kung fu, Shifting Bodies and Transposing Shadows.
A te Tai Chi kung fu-d, Testet váltani árnyékot cserélni.

Shifting to clean modes of power generation;
Átállás a tiszta energiatermelési módokra;

no tilting, no shifting.
nem dönthető, sem váltani.

For transport: shifting to clean modes of power generation;
Közlekedés: átállás a tiszta energiatermelési módokra;

But the balance is already shifting;
De az egyensúly lassan eltolódik;