SHUT IT in Hungarian translation

• pofa be
• állítsa
• fogd be
• kapcsold
• zárhatja be
• kuss
• kussolj
• csukd be
• bezárom
• becsukta

Examples of using Shut it in English and their translations into Hungarian

Hey, hey, shut it, huh?
Hé, hé, pofa be, jó?

Shut it down!
Állítsa le!

Shut it, Roz!
Fogd be Roz!

Shut it, you nelly.
Kuss, te bumburnyák.

All right, shut it, Sprong!
Rendben, kussolj, Sprong!

Shut it down and it might not fire up again.
Kapcsold le és lehet, hogy nem gyullad ki újra.

Shut it, you monster!
Pofa be, te kis szörnyeteg!

Shut it, Penny!
Fogd be, Penny!

Shut it down Dr. Stillman!
Állítsa le, Dr. Steelmont!

Shut it from outside.
Kívülről csukd be.

I shall now go and shut it”.
Most megyek, és bezárom.”.

Get in and shut it!
Kuss és befelé!

Shut it dickhead!
Kussolj faszfej!

Shut it out.
Kapcsold ki.

Shut it, or you will get hurt.
Pofa be, vagy kapsz még.

Just shut it, all right?
Csak fogd be, rendben?

Shut it down, Nate!
Állítsa le, Nate!

Now I will go and shut it.”.
Most megyek és bezárom.”.

Mary opened the door for me, and shut it behind me.
Mary kinyitotta előttem az ajtót, aztán becsukta mögöttem.

pull it back this way… and then shut it again.
így… aztán újra csukd be.