SOME OF THIS STUFF in Hungarian translation

• néhány dolog
• ezek a cuccok
• néhány dolgot
• néhány holmi

Examples of using Some of this stuff in English and their translations into Hungarian

I brought some of this stuff to Agent Robertson a few days ago.
Mutattam pár dolgot Robertson ügynöknek három nappal ezelőtt.

I will mix some of this stuff up.
És összekeverek néhányat ezekből a cuccokból.

Can I move some of this stuff?
Arrébb rakhatok pár cuccot?

Help me grab some of this stuff, Franny?
Segítesz felszedni pár dolgot, Franny?

Some of this stuff probably dated from the Boer War.
Ennek a cucnak egy része még az angol-búr háborúból van1899-1902.

Well, some of this stuff is kinda beat up, but… I will give you 450.
Hát, a cuccok egy része viseltes, de adok érte négyszázötvenet.

I'm gonna sell some of this stuff to help pay for Henry's doctor bills.
Eladok pár cuccot, hogy segítsek kifizetni Henry orvosi számláit.

Some of this stuff is from the L.A. show.
Néhány cucc még a Los Angelesi fellépésről van.

Yeah, and some of this stuff ends up in horrific consequences.
Igen, és néhány ilyen dolog szörnyű következményekkel végződik.

Some of this stuff… it's alien.
A holmik egy része… földönkívüli.

But I can move some of this stuff if you need a place to stay.
De elpakolhatom a cuccokat, ha kell egy hely, ahol lakhatsz.

Some of this stuff is hard.
Egyes dolgok nehezek. Vagyis nagyon nehezek.

I mean, I know how much some of this stuff means to you.
Úgy értem, tudom, hogy egyes dolgok milyen sokat jelentenek számodra.

Do you mind if I take some of this stuff?
Nem baj, ha elviszek ezt-azt?

You have to try and figure some of this stuff out.
Meg kell próbálnod megismerni néhány ilyen dolgot.

Aren't you gonna need some of this stuff?
Nem kell neked ebből valami?

You mind if I double-check some of this stuff just in case?
Nem bánjátok hogyha leellenőrzök 67 00:03:12,092-- 00:03:13,543 pár ilyen dolgot csak a biztonság kedvéért?

I still can't believe how old some of this stuff is.
Még mindig nem tudom elhinni, hogy néhány ügy milyen régi.

I kept trying to get him to throw some of this stuff out.
Próbáltam rávenni, hogy dobjon ki pár dolgot.

Don't get me wrong. I'm all about the dark. But some of this stuff, it's just… it's trying too hard.
Ne érts félre, megőrülök a dark-ért, de néhány dolog olyan… túl erőltetett.