SPAN in Hungarian translation

• span
• fesztáv
• kiterjednek
• ölelnek fel
• lefedik
• időtartama
• átívelő
• átfogja
• arasz
• áthidalják
• fesztávolsága
• ível át
• behálózzák
• felölelik

Examples of using Span in English and their translations into Hungarian

These span a variety of topics
Ezek átfogják a különböző témák

Their applications span trucks, buses,
Alkalmazásuk kiterjed a teherautóra, buszokra,

While the GDPR is European legislation its effects span the globe.
Míg a GDPR egy európai jogszabály, a hatása az egész világra kiterjed.

Zoned schools span much broader areas.
A beiskolázási körzet azonban jóval tágabb térségeket ölel fel.

Collections of painting that are collected from three major continents that span over 1400 years.
Hatalmas gyűjteménnyel rendelkezik, amely 3 kontinensről származik és 1.400 évet ölel fel.

Communication networks span the globe, but they.
Kommunikációs rendszerünk az egész világra kiterjed, de.

business partnerships span the globe.
az egész világra kiterjed.

These two highly complementary portfolios span 32,3 million square metres across 12 countries.
E két, egymást nagymértékben kiegészítő portfólió 32,3 millió négyzetmétert ölel fel 12 országban.

Due to its shape and the span of the steel construction, it is unique in Europe.
A híd formájának és az acélkonstrukció fesztávolságának köszönhetően egyedülálló egész Európában.

Backup to CD/DVD disks automatically span on multiple disks.
A biztonsági mentés CD/ DVD lemezekre automatikusan több lemezre is kiterjed.

Today our operations span the world.
Tevékenységünk mára az egész világra kiterjed.

our campuses span urban hubs and rural communities.
a vidéki közösségeket öleli fel.

Discover more about our sponsorships that span a range of social, cultural and sporting activities.
Ismerd meg alaposabban szponzori tevékenységünket, amely a legkülönfélébb közösségi, kulturális és sporttevékenységeket öleli fel.

These evaluations are usually conducted over a 10-year span.
Ezeket a vizsgálatokat jellemzően 10 éves időtartamon keresztül végzik.

Its collections span 5,000 years of world culture from every part of the globe.
Gyűjteménye több mint ötezer év kulturális kincseinek ad otthont a világ minden tájáról.

Focusing on the map, span the required distance
Középpontban a térképen, befogják az szükséges távolságot,

How many time zones span Russia?
Hány időzóna fedi le Oroszország területét?

Sometimes consistent downpours span for days while others dissipate within an hour.
Néha következetes felhőszakadások befogják a nap, míg mások eloszlatni egy órán belül.

Will you accept the challenge that span over six centuries?
Elfogadja a kihívást, hogy befogják több mint hat évszázadon?

If we span the saline any further, we're going to need another hypoxia chamber.
Ha még több oldatot csinálunk, kelleni fog egy új inkubátor kamra.