SPAN in French translation

• durée
• travée
• portée
• période
• span
• laps
• envergure
• calibrage
• couvrent
• s'étendent sur
• vont
• englobent
• enjambent
• s'étalent sur

Examples of using Span in English and their translations into French

Decrease the joist spacing by one increment based on allowable span.
Diminuez l'espacement entre les poutrelles d'une unité d'accroissement selon la portée admissible.

The more important point is that comets have a limited life span.
La pointe plus importante est que les comètes a un laps de vie limité.

Most members pursue long military careers, some of which span over several decades.
La plupart poursuivent une longue carrière militaire, qui peut parfois durer plusieurs décennies.

The main factor determining the price is the(free) span.
Le facteur principal qui détermine le prix est la portée libre.

mid-point and span.
point milieu et intervalle.

That's over the span of 170 years.
C'est pendant un intervalle de 170 ans.

Sensor error compensation±10% of span for span.
Compensation d'erreur de la sonde ±10% de la plage pour la plage.

The paradine's journeys span all time.
Les voyages du Paradine traversent tous les temps.

What's more, epics can span more than one project.
De plus, les epics peuvent s'étendre à plusieurs projets.

Low temperature drift:±0.005% of span per C.
Faible dérive de température: ±0,005% de la plage par C.

Long-term drift±0.1% of span per year.
Dérive à long terme ± 0,1% de la plage par an.

However, if a span tag is child of a paragraph(p)
Cependant, si une balise span est l'enfant d'une balise de paragraphe(p),

have a second child, it could represent 9.5 millions additional children in a 5 years time span.
d'avoir un deuxième enfant, cela pourrait représenter 9,5 millions d'enfants supplémentaires dans un laps de temps de 5 ans.

The latest measurements show that the so-called"ridges" seen in the most violent collisions span across even larger longitudinal distances.
Les dernières mesures montrent que les« crêtes» observées dans les collisions les plus violentes s'étendent sur des distances longitudinales encore plus grandes.

The wings were of equal span and almost no stagger,
Les ailes étaient de même envergure et quasiment sans décalage(stagger,

Bounoura is surrounded by vast cemeteries that span large areas
Bounoura est entourée de vaste cimetières qui s'étendent sur des surfaces importantes

Drift" means the difference between the zero or span responses of the measurement instrument after
Par <<dérive>> la différence entre les réponses à la mise à zéro ou au calibrage de l'instrument de mesure avant

Named"fafa piti" in Tahitian, its span can attain up to six meters and can weigh up to two tons.
Son nom tahitien est« fafa piti», son envergure peut atteindre jusqu'à 6 mètres et peut peser jusqu'à 2 tonnes.

regulations that govern marine shipping activity are often complex and span multiple jurisdictions.
règles régissant les activités de transport maritime sont souvent complexes et s'étendent sur plusieurs compétences.

Support options span from live chat to self-service portals to walk-up"store-front" support.
Les options d'assistance vont du clavardage en direct aux portails libre-service et à l'assistance en magasin.