SPECIFIC DATA in Hungarian translation

• konkrét adatok
• specifikus adatok
• bizonyos adatokat
• meghatározott adatokat
• különleges adatokat
• speciális adatok
• konkrét adatokat
• specifikus adatokat
• az adott adat
• egyedi adatokat
• egyes adatokat

Examples of using Specific data in English and their translations into Hungarian

it should be clearly stated, if specific data are not used
egyértelműen jelezni kell, ha specifikus adatok nem kerülnek felhasználásra,

There are no specific data relating to the effects of piperaquine on fertility, however, to date no adverse events have been reported during clinical use.
A piperakin termékenységre gyakorolt hatásaira vonatkozóan nincsenek konkrét adatok, mindazonáltal a klinikai alkalmazás során ezidáig nem jelentettek káros hatást.

for purposes of which you have been informed during the course of specific data collection.
jogilag legitim célokra tesszük, illetve olyan célokra, amelyeket az adott adat gyűjtésekor ismertettünk Önnel.

also the database where the system specific data is stored.
az adatbázissal is ahol a rendszer specifikus adatok tárolódhatnak.

Manipulating: includes such functions as querying the database to retrieve specific data, updating the database to reflect changes in the mini world, and generating reports from the data..
Az adatbázis manipulálása olyan funkciókat foglal magában, mint például az adatbázis lekérdezése konkrét adatok lekérése céljából, az adatbázis módosítása a minivilág változásának tükrözése céljából, vagy jelentések készítése az adatok alapján.

your data are stored only until you decide to delete specific data or the entire user account.
míg úgy nem dönt, hogy egyes adatokat töröl vagy törli a teljes felhasználói fiókot.

The content of the Vehicle Data varies with respect to each vehicle and depends on the specific data available in the Database.
A tartalom a jármű adatai Változó és attól függ, hogy az adott adat áll rendelkezésre az adatbázisban.

It was mentioned that there are no specific data available as of yet quantifying these impacts,
Elhangzott, hogy még nincsenek olyan konkrét adatok, amelyek mérhetővé tennék ezeket a hatásokat,

You look up data to quickly and efficiently find specific data in a list and to automatically verify that you are using correct data..
Az adatok keresésével gyorsan és hatékonyan meg tudja találni a listában szereplő konkrét adatokat, és automatikusan ellenőrizheti, hogy valóban a helyes adatokat használja-e.

There are no specific data available to judge the extent to which the ESF supports the integration of third-country nationals.
Nem állnak rendelkezésre konkrét adatok arra vonatkozóan, hogy az ESZA milyen mértékben támogatja harmadik országok állampolgárainak integrációját.

you cannot recover certain specific data, because this is an all or nothing batch operation.
nem lehet bizonyos specifikus adatokat visszaállítani, mert ez egy teljes vagy semmi kötegelt művelet.

Today, they are starting to publish specific data on the effects of these fires on both the local ecosystem
Ma már kezdenek közzé konkrét adatokat a hatásoknak a tüzek mind a helyi ökoszisztémát,

The Commission will facilitate the development of HIV/AIDS surveillance at European level in order to include specific data sets on service use
A Bizottság elősegíti az európai szintű HIV/AIDS-felügyelet továbbfejlesztését annak érdekében, hogy konkrét adatok álljanak rendelkezésre a szolgáltatások igénybevételéről

Furthermore, neither of the claimants submitted any specific data which indicated that the margin used was not in line with prevailing market conditions.
Továbbá az igénylők egyike sem nyújtott be olyan konkrét adatokat, amelyek alátámasztották volna, hogy az alkalmazott kulcs nem volt összhangban a fennálló piaci viszonyokkal.

But there is no way to view iCloud safari history and recover certain specific data from iCloud unless you have outside help.
De nincs mód tekintse meg az iCloud szafari történetét és bizonyos specifikus adatokat helyreállíthat az iCloud-ról, kivéve, ha külső segítséget kap.

In addition, two surveys were launched in 2015 to collect specific data concerning parental responsibility decisions.
Emellett két felmérést indítottak 2015-ben a szülői felelősséggel kapcsolatos határozatokkal kapcsolatos konkrét adatok gyűjtése céljából.

In addition to information about the product's energy consumption, the labels can also provide specific data about other relevant features of usage e.g. the product's noise emissions or water consumption.
A címkék az energiafogyasztására vonatkozó információk mellett konkrét adatokat is tartalmazhatnak a termék egyéb lényeges jellemzőiről, például a zajkibocsátásról vagy vízfogyasztásról.

Net are not permitted to publish their access data as well as server specific data to third parties.
Net felhasználói nem oszthatják meg hozzáférésüket és szerver specifikus adatokat harmadik féllel.

which utilize specific data from production processes
amelyek a folyamatokból származó konkrét adatokat hasznosítva növelik a termelés,

Additionally, there is no way to retrieve only certain specific data from an iCloud backup.
Továbbá nincs mód arra, hogy csak bizonyos konkrét adatokat lehessen letölteni az iCloud biztonsági másolatából.