CERTAIN DATA in Hungarian translation

• bizonyos adatokat
• egyes adatok
• meghatározott adatok
• bizonyos adatmezők
• bizonyos információkat
• bizonyos adatok
• egyes adatokat
• bizonyos adatokhoz
• bizonyos adatokra
• egyes adatai
• egyes adatait

Examples of using Certain data in English and their translations into Hungarian

Keep in mind that certain data are needed so we can get feedback about the requested products
Ne feledje, hogy bizonyos adatokra van szükségünk ahhoz, hogy visszajelzést kaphasson a keresett termékek

Certain data and IP addresses of computers of Service users are logged for the purpose of ensuring reliable operation of Service.
A Szolgáltatás felhasználói számítógépeinek egyes adatai és IP címei a honlap-látogatottsági adatok generálása, a Szolgáltatás megfelelő működtetésének biztosítása céljából naplózásra kerülnek.

The acceptance of these conditions requires the user to provide certain data required for the provision of services that will be requested through forms personally
Az a feltételek elfogadása a felhasználónak, hogy bizonyos adatok szükségesek a szolgáltatások nyújtását, hogy kérni fogják formákon keresztül,

Restu subsequently stores certain data contained in accounting documents.
BONAMI ezt követően is megőrzi a számviteli bizonylatokon található egyes adatokat.

The providers of such services do not have access to certain Data provided by Users of this Website.
Ezeknek a szolgáltatóknak nincs hozzáférése ezen Webhely Felhasználói által megadott bizonyos adatokhoz.

In order to ensure proper management of the service, certain data of the user computers, IP addresses
A Szolgáltatás felhasználói számítógépeinek egyes adatai és IP címei a honlap-látogatottsági adatok generálása,

The user is entitled to delete his/her certain data or his/her full registration.
A felhasználó joga, hogy egyes adatait, vagy teljes regisztrációját törölje. A felhasználó tájékoztatást kérhet adatai kezeléséről.

You may also request us to correct or delete certain data, restrict processing of your data, or ask us to transfer some of this information to other organisations.
Megkérhetsz bennünket bizonyos adatok kijavítására vagy törlésére, az adatok feldolgozásának korlátozására, vagy arra, hogy információkat átadjunk más szervezeteknek.

your data will be saved until you decide to delete certain data or the whole user account.
míg úgy nem dönt, hogy egyes adatokat töröl vagy törli a teljes felhasználói fiókot.

join of two tables, in order to limit access to certain data.
hogy bizonyos adatokhoz való hozzáférés korlátozása tartalmazhat.

Certain data and IP-addresses of computers of Users visiting the Website are logged in order to keep a record of User visits.
A Weboldalra ellátogató felhasználók számítógépének egyes adatai és IP-címei a felhasználók látogatásai rögzítésének céljából naplózásra kerülnek.

similar technologies to collect certain data and other information about your online activity.
hasonló technológiákat használjanak bizonyos adatok és egyéb információk gyűjtésére az Ön online tevékenységéről.

there are legal requirements for the collection of certain data.
vannak olyan jogszabályi követelmények is, amelyek miatt egyes adatokat gyűjtenünk kell.

Such data are the following:(a) certain data of the User's device ensuring the connection of the User to the website through a public network;
Ezek a következő adatok: a Felhasználó honlappal való nyílt hálózaton keresztüli csatlakozást biztosító eszközének egyes adatai;

similar technologies to collect certain data and other information about your online activity.
hasonló technológiákat használjanak bizonyos adatok és egyéb információk gyűjtésére az Ön online tevékenységéről.

Article 40b obliges Member States to notify the Commission about their decision to start carrying out checks by monitoring including certain data.
A 40b. cikk arra kötelezi a tagállamokat, hogy értesítsék a Bizottságot arról, hogy- többek között bizonyos adatok esetében- monitoring útján végzett ellenőrzések alkalmazása mellett döntöttek.

its third-party designees may place information on your computer to allow TOMOTE to collect certain data.
adatokat helyezhetnek el a számítógépén, amelyek lehetővé teszik a NanoProm Kft-nek bizonyos adatok gyűjtését.

hinges on the fact that certain data was somehow"leaked" to the outside.
hogy bizonyos adatok valahogy"kiszivárogtak" a külvilág felé.

Certain data included in the asset declarations are published on the KPK website.29
A vagyonnyilatkozatok bizonyos adatait közzéteszik a KPK honlapján.29 Az adatok kizárólag akkor hozhatók nyilvánosságra,

If the customer only certain data(such as name,
Ha az ügyfél csak bizonyos adatait(például név,