CERTAIN DATA in Slovak translation

• určité údaje
• určité dáta
• určité informácie
• určitých dátových
• určitých údajov
• určitým údajom
• niektoré osobné údaje
• konkrétne údaje

Examples of using Certain data in English and their translations into Slovak

You need to also be aware that some browser hijackers will be monitoring your activity and collecting certain data to know what type of content you are likely to press on.
Musíte tiež vedieť, že niektoré prehliadač únoscov bude sledovanie vašej aktivity a zber určitých údajov vedieť, aký typ obsahu je pravdepodobné, že stlačte.

There are tons of different kinds of bias- some biases cause us to ignore certain data; others lead us to put too much emphasis on certain data;.
Máme tu tony rôznych druhov predsudkov- niektoré predsudky nás nútia ignorovať určité dáta, iné nás zas navádzajú dať priveľkú vážnosť nepodstatným informáciám.

Most of these individuals are also granted access to certain data, equipment, and departments according to their status.
Väčšina týchto osôb má tiež prístup k určitým údajom, zariadeniam a oddeleniam podľa ich postavenia.

Something else you should know is that some hijackers will be following your behavior and gathering certain data to know what you are more likely to press on.
Niečo iné by ste mali vedieť je, že niektoré únoscov budú tieto vaše správanie a získavanie určitých údajov vedieť, čo je pravdepodobnejšie, že sa stlačiť.

For example, a view may contain only 3 out of 10 available columns in a join of two tables, in order to limit access to certain data.
Zobrazenie môže napríklad obsahovať len 3 z 10 dostupných stĺpcov v spojení dvoch tabuliek s cieľom obmedziť prístup k určitým údajom.

you may be asked to enter certain data about you or your company.
môžete byť požiadaní o vyplnenie určitých údajov o sebe alebo vašej spoločnosti.

Among those measures is that app developers‘ access to certain data should be limited to a time frame.
Medzi tieto opatrenia patrí, že prístup vývojárov aplikácií k určitým údajom by sa mal obmedziť na časový rámec.

stories of the chosen men of model appearance with certain data, including in intimate areas.
príbehy z vybraných mužov model vzhľad s určitých údajov, a to aj v intímnych oblastiach.

Before submitting their dossiers, registrants have the opportunity to request that certain data be kept confidential and to check what information will be publicly available.
Pred predložením dokumentácií majú registrujúci možnosť požiadať o zachovanie dúverného charakteru určitých údajov a skontrolovať, ktoré informácie budú verejne dostupné.

Each cruise is made by a ship leaving on a certain data between two ports in different countries.
Každá plavba je vytváraný loď opúšťa na určité dát medzi dvoma prístavmi v rôznych krajinách.

But at a certain data point this trend hits a turning point,
Ale v určitom dátovom bode sa tento trend zvráti, v bode obratu

And if you suddenly need to transfer someone a USB flash drive with certain data, it's enough just to unhook from it the necessary module.
A ak zrazu potrebujete preniesť niekoho USB flash disk s určitými údajmi, stačí len odpojiť od neho potrebné modul.

We automatically receive certain data when you visit this site,
Keď navštívite našu stránku, okamžite dostaneme isté údaje, vrátane: adresy internetového protokolu(IP);

We store certain data on your device in the form of“cookies”(see the glossary of terms).
Niektoré údaje uchovávame na vašom zariadení vo forme“cookies”(viď. slovníček pojmov).

Certain Data Services may allow you to send your User Data to certain third parties selected by you.
Niektoré dátové služby vám môžu umožniť odosielať používateľské údaje vybraným tretím stranám.

the storage period for certain Data may be up to 10 years,
doba uloženia u niektorých údajov môže byť až 10 rokov,

If the law permits, the Company may preserve certain data also after the expiration of the preserving period,
Pokiaľ to umožňuje zákon, môžeme niektoré údaje uchovať aj po uplynutí doby uchovania,

When registering with Santhera, you may need to complete certain data fields as well as pick a user name and password.
Pri registrácii u spoločnosti Actelion možno budete musieť vyplniť niektoré údaje, rovnako ako vybrať užívateľské meno a heslo.

the storage period for certain data can be up to 10 years irrespective of the processing purpose.
doba uloženia u niektorých údajov môže byť až 10 rokov, bez ohľadu na účely spracovania.

This should involve swifter exchange of information, and perhaps even automatic access to certain data concerning VAT taxpayers
To vyžaduje rýchlejšiu výmenu informácií a možno aj automatický prístup k istým údajom týkajúcim sa daňovníkov,