SPECIFIC DATA in Slovak translation

• konkrétne údaje
• špecifické údaje
• určité údaje
• osobitné údaje
• konkrétnych dát
• špecifické dáta
• konkrétnymi dátovými
• špecifických dátových
• konkrétne údajové
• konkrétnych údajov
• špecifických údajov
• určitých údajov
• konkrétne dáta
• osobitných údajov

Examples of using Specific data in English and their translations into Slovak

Cancel to close the dialogs, and the specific data have been replaced with new contents you entered. See screenshot.
Zrušiť zatvorte dialógové okná a konkrétne údaje boli nahradené novým obsahom, ktorý ste zadali. Pozri snímku obrazovky.

The specific data to be collected with respect to training and non-training enterprises
Osobitné údaje, ktoré sa majú zbierať vo vzťahu k podnikom poskytujúcim odborné vzdelávanie

VKontakte statistics do not allow getting specific data- the external sites are simply shown as sources.
ľudia sledujú odkazy, ale štatistiky VKontakte neumožňujú získavať špecifické údaje- externé stránky sú jednoducho zobrazené ako zdroje.

which indicates specific data on the payback of his business.
ktorý uvádza konkrétne údaje o návratnosti jeho podnikania.

The combination of indisputable time and specific data is indispensable, in particular, for the purpose of retrospective verification.
Spojenie nespochybniteľného časového údaju a konkrétnych dát je nevyhnutné najmä na účely ich spätného overovania.

Payments to the specified countries require specific data before execution; a client is obliged to specify the data in a payment order.
Platby do uvedených krajín si pred realizáciou vyžadujú osobitné údaje, ktoré je klient povinný uviesť v platobnom príkaze.

For example, you can add a text box to your form template that a user can fill out to get specific data from an external data source.
Napríklad, môžete pridať textové pole do šablóny formulára, ktoré môžu vyplniť používateľ získať určité údaje z externého zdroja údajov..

If a data record does not include information for a specific data field, insert two tab characters or two commas to indicate the empty field.
Ak záznam údajov neobsahuje informácie pre špecifické dáta poľa, vložte dva tabulátory alebo dve čiarky na označenie prázdne pole.

The combination of indisputable time and specific data is indispensable, in particular, for the purpose of retrospective verification.
Spojenie nespochybniteľného časového údaja a konkrétnych dát je nepostrádateľné najmä na účely ich spätného overenia.

These in particular represent solutions using standard archiving system platforms with custom settings according to customer requirements in accordance with specific data and process structures.
Prevažne sa jedná o dodávky riešení využívajúce štandardnú platformu archivačného systému s nastavením na objednávku podľa požiadaviek zákazníka a v súlade s konkrétnymi dátovými a procesnými štruktúrami.

edit a data series by adding or deleting specific data from it.
dátové postupnosti upraviť pridaním či vymazaním konkrétnych dát.

You can distinguish specific data points, such as high
Pomocou značiek rozoznáte konkrétne údajové body, napríklad vysoká

Select specific data from a field In a large database,
Výber konkrétnych údajov z poľa Z veľkej databázy,

Under current circumstances, I can say without mentioning specific data that the SPP is currently[more than] ready,
Za daných okolností môžem konštatovať, bez uvádzania konkrétnych údajov, že SPP je momentálne nadštandardne pripravený na to,

End User will be notified about specific data collection and all Terms during the activation process of service.
Koncový používateľ bude na zhromažďovanie špecifických údajov, ako aj na všetky podmienky upozornený počas procesu aktivácie služby.

Where specific data are not required to be provided for legal reasons, the specific data field(s) shall be marked as‘not applicable'.
Ak sa poskytnutie určitých údajov z právnych dôvodov nevyžaduje, polia týchto údajov sa označia výrazom„neuplatňuje sa“.

Specific data items collected in Windows diagnostics are subject to change to give Microsoft flexibility to collect the data needed for the purposes described.
Položky konkrétnych údajov zhromaždené vo funkcii Windows Diagnostika sa môžu zmeniť, aby mohla spoločnosť Microsoft flexibilne zhromažďovať údaje potrebné na opísané účely.

efficiently find specific data in a list and to automatically verify that you are using correct data..
efektívne vyhľadanie špecifických údajov v zozname a na automatické overenie, že používate správne údaje..

With various information profiles, you can decide which specific data are displayed in the instrument cluster in addition to the usual gauges such as the rev counter, speedometer and odometer.
Pomocou rôznych informačných profilov sa môžte rozhodnúť, ktoré konkrétne dáta sa zobrazujú na prístrojovom paneli popri tradičných ukazovateľoch ako sú otáčkomer, rýchlomer a tachometer.

Monitoring and evaluating some specific data makes it possible to analyze the standard of healthcare
Iba sledovanie a vyhodnocovanie niektorých špecifických údajov umožňuje analyzovať úroveň zdravotnej starostlivosti