SPECIFIC EXAMPLE in Hungarian translation

• konkrét példa
• konkrét példát
• konkrét példája

Examples of using Specific example in English and their translations into Hungarian

I: Give me a specific example.
Adj egy konkrét példát.

Mr Cappato used a specific example to illustrate this point, and he is right to do so.
Cappato úr- nagyon helyesen- egy konkrét példával illusztrálta ezt a kérdést.

then present a specific example.
majd egy konkrét példát elemzek.

On this point, I wish to mention a specific example from Romania.
Ezzel kapcsolatban szeretnék megemlíteni egy konkrét példát Romániából.

consider a specific example.
tekintsünk egy konkrét példát.

In other words, there is an abstract description as well as a specific example.
Más szavakkal, szerepelnie kell úgy az absztrakt leírásnak, mint a specifikus példának.

C'mon, give some specific example.
D: Adj egy konkrét példát.

A specific example of this would be the European Union's participation as a formal member of the Minsk Group,
Konkrét példa lenne erre az, ha az Európai Unió hivatalos tagként venne részt a Minszk-csoportban,

A specific example is the Regulation on liquids in hand luggage,
Konkrét példa a kézipoggyászban lévő folyadékokról szóló rendelet,

And I want to give you a specific example of a new material that was discovered 15 years ago.
Mondok egy egészen konkrét példát egy ilyen új anyagra, amit 15 évvel ezelőtt fedeztek fel.

The Commission set ambitious deadlines; but the specific example for over-ambitious deadlines is not appropriate.
A Bizottság valóban ambiciózus határidőket tűzött ki, azonban a túlzottan ambiciózus határidőkre vonatkozó konkrét példa nem helytálló.

The specific example of recycled packaging is a clear illustration of the CommissionŐs approach in this regard.
Az újrafeldolgozott csomagolóanyagok konkrét példája jól illusztrálja a Bizottság e tekintetben alkalmazott megközelítését.

Mrs Auconie gave a very specific example of this participation, and I am grateful for her words of support in this regard.
Auconie asszony nagyon konkrét példát hozott fel erre a részvételre, és hálás vagyok támogatásáért ebben a kérdésben.

One specific example of cooperation between the two international companies is positional data for forklifts,
A két nemzetközi nagyvállalat együttműködésének konkrét példája a villástargoncák helymeghatározási adatai,

gives a specific example of each.
az alsó sor(világoskék) pedig mindegyik konkrét példát ad.

In this regard, and as a very specific example, we are going to join our efforts to encourage Belarus to abolish the death penalty,
E tekintetben- igen konkrét példaként- közös erővel igyekszünk majd meggyőzni Fehéroroszországot a halálbüntetés eltörléséről,

To take a specific example, the imbalance between the market and policy can be
Egy konkrét példát hozva, a Laval-ügyben látható a piac

A specific example in this story is the name"Fortunato",
Egy konkrét példa ebben a történetben a"Fortunato" név,

A specific example is that the EU carries out agricultural dumping, thereby destroying the
Egy különleges példa, hogy az EU mezőgazdasági dömpinget hajt végre,

To take a specific example, that of Burma, our policy concerning the country is indecipherable from the outside.
Vegyünk egy konkrét példát! Burma esetében az országgal kapcsolatos politikánk kívülről nézve értelmezhetetlen.