SQUEEZING in Hungarian translation

• szorította
• összenyomása
• préselik
• a préselés
• nyomja
• szorítja
• szorít
• préselni
• szorongatja
• összepréselné
• összepréselve

Examples of using Squeezing in English and their translations into Hungarian

What do I care if you spend your whole life squeezing arms?
Érdekel is engem, ha életed végéig csak karokat tapperolsz?

After trituration, 3-4 strokes and 2-3 squeezing should be done.
Triturálás után 3-4 lépést és 2-3 préselést kell végrehajtani.

Who hugs without squeezing?
Ki az ördög ölel szorítás nélkül?

It's like someone squeezing my balls.
Egyébként is, ez nem olyan, mintha izélgetné a tökeim.

From residues after squeezing the oil is prepared sweets.
A maradékokat az olaj szorítása után készítjük édesség.

Annie, when you're done squeezing oranges…".
Annie, ha befejezted a narancsok préselését…".

Squeezing the ball between the knees;
A labdát a térdek közé szorítva;

Squeezing a C- C bond is also possible by application of strain.
A C- C kötés molekulafeszültség hatására történő összenyomódása is előfordul.

Angina(angina pectoris- Latin for squeezing of the chest) is chest discomfort that occurs when there is a decreased blood oxygen supply to an area of the heart muscle.
Angina(angina pectoris- Latinul szorította a mellkasát) a mellkasi diszkomfort, hogy mi történik, ha van egy csökkent vér oxigénellátását területe a szívizom.

But when the prostate swells inward, squeezing the urethra, which passes through the center of the gland,
De amikor a prosztata megduzzad befelé, szorította a húgycső, amely átmegy a központ,

Before squeezing the juice, it is necessary to hold the leaves of the plant at a low temperature during the night or day.
A gyümölcslé összenyomása előtt a növény leveleit alacsony hőmérsékleten kell tartani az éjszaka vagy a nap folyamán.

So at your house today, Grizmo is an expert at squeezing into small spaces
A mai macskák éppen ezért mesterien préselik be magukat szűk helyekre,

For example, such harmful habits as picking and squeezing acne can be named as the one of the most widespread causes of all types of acne.
Például olyan káros szokások, mint szedés, és szorította az akne is nevezett, mint az egyik legelterjedtebb oka minden típusú akne.

Many of us oftenphenomenon, like a strong squeezing of the jaws in the dream and creaking teeth.
Sokan közülünk gyakranjelenség, mint az állkapcsok erőteljes összenyomása az álomban és csikorgó fogak.

The materials are broken into small pieces as a result of the motion of collision, squeezing and rubbing.
Az anyagokat az ütközés, a préselés és a dörzsölés következtében apró darabokra törik.

As those arteries close down, squeezing the blood into places the body thinks it is needed,
Mint az artériák zárja le, szorította a vér, olyan helyeken, a szervezet úgy gondolja,

sifting, squeezing and twisting, before the finished product is finally ready for packing.
rostálják, préselik és sodorják, ezután a termék készen áll a csomagolásra.

The same study also estimated that stretching or squeezing the C- C bond in an ethane molecule by 5 pm required 2.8 or 3.5 kJ/mol, respectively.
Ugyanez a vizsgálat arra az eredményre jutott, hogy az etánban a C- C kötés 5 pm-rel történő megnyújtása, illetve összenyomása rendre 2,8, illetve 3,5 kJ/mol energiát igényel.

pressure increases in a gas are a result of squeezing more gas molecules into the same amount of space.
Minden gáz kitágul saját mértéke, és nyomás növekszik a gáz miatt szorította több gáz molekulák azonos mennyiségű helyet.

vibration, squeezing and kneading.
a rezgés, a préselés és a dagasztás.