SQUEEZING in French translation

• pressant
• serrant
• appuyant
• compression
• comprimant
• pincer
• pressage
• serrer
• presser
• comprimer
• presse
• serré
• appuyer
• pinçant

Examples of using Squeezing in English and their translations into French

These simply involve cutting, squeezing, grinding or sieving.
Il s'agit tout simplement de couper, presser, moudre ou encore tamiser.

He was squeezing all afternoon.
Il a pressé tout l'après-midi.

This can be done by breaking the food into pieces or squeezing it firmly.
Pour ce faire, cassez l'aliment ou pressez-le fortement.

Apart from you squeezing my arm?
À part que vous me serrez le bras?

I remember it squeezing my kidneys.
Je me rappelle que ça me serrait les reins.

Risk of squeezing fingers when changing the accessory.
Risque de se coincer les doigts lors du remplacement de l'accessoire.

No squeezing of your cigars during the cut.
Pas de pression sur vos cigares lors de la coupe.

Continue squeezing shut-off without pumping to release all air pressure.
Continuez à presser l'arrêt sans pomper pour dégager toute la pression d'air.

Squeezing a Profit from the Wreckage in Iraq.
Extraire un profit des décombres en Irak.

Risk of squeezing fingers when changing accessories.
Risque de se coincer les doigts lors du remplacement des accessoires.

Start the machine by squeezing the trigger while firmly holding the handle.
Démarrez la machine en appuyant sur la manette tout en tenant fermement la poignée.

While squeezing the throttle lock-out and throttle.
Tandis que vous pressez la déverrouilleur de manette des gaz et la.

While squeezing the throttle control,
Tandis que vous pressez la manette des gaz,

Turn on the saw by squeezing the trigger switch shown in Figure 9.
Mettre la scie en marche en enfonçant la détente de l'interrupteur fig. 9.

Squeezing maintained more than 48h without any power.
Serrage maintenue plus de 48 h sans énergies.

Remove the bread, squeezing as much excess water out as possible.
Retirer le pain en essorant l'excédent d'eau autant que possible.

She just kept squeezing my hand.
Elle est restée à serrer ma main.

This method involves squeezing sediments through filters to extract the water.
La méthode consiste à presser les sédiments à travers des filtres pour en extraire l'eau.

Control of the functions by squeezing the appropriate valves between thumb and forefinger.
Commande des fonctions par pression de la soupape correspondante avec le pouce et l'index.

Risk of squeezing fingers when changing accessories.
Risques de se pincer les doigts lors du changement.